Gegen Den Wind - Reinhard Mey

Was kann ich dir mitgeben?

Was hat mich meine Zeit gelehrt?

Hab viel gelernt im Leben

Vieles war nicht viel wert

Hab versucht hinter die Fassaden

In die Menschen hineinzusehen

Ich seh sie auf gewundenen Pfaden

Und mühselige Wege gehn

Und all die Jungen werden Greise

Bevor sie noch die Alten sind

Nur ein Weg führt aus dem Teufelskreise

Der Weg gegen den Wind

Gegen den Wind

Gegen den Strom

Gegen den Wind

Gegen den Geist der Zeit

Gegen die Dummheit mein Kind

Nur ein Querdenker, ein Freigeist

Findet aus dem Labyrinth

Fliegen kannst du nur gegen den Wind

Fliegen kannst du nur gegen den Wind

Was solln die Leute sagen?

Tu, was man von dir will!

Du darfst dich nicht beklagen

Die Mütze ab, sei still!

Nur Menschen, die funktionieren

Kann man verbiegen und verdrehen

Kriegt man zum im Gleichschritt marschieren

Und blind in den Abgrund gehn

Und wenn sich alle arrangieren

Ohne Widerspruch und stumm

Mit Laufen und Parieren

Dann steh du auf und dreh dich um!

Gegen den Wind

Gegen den Strom

Gegen den Wind

Gegen den Geist der Zeit

Gegen die Dummheit, mein Kind

Nur ein Querdenker, ein Freigeist

Findet aus dem Labyrinth

Fliegen kannst du nur gegen den Wind

Fliegen kannst du nur gegen den Wind

Сізге не айта аламын?

Менің уақытым маған не үйретті?

Өмірде көп нәрсе үйренді

Көп нәрсенің құны болмады

Қасбеттердің артында тырысты

Адамдарға қараңыз

Мен оларды бұрылыс жолдарда көремін

Және қиын жолдармен жүріңіз

Ал жастардың бәрі қартаяды

Олар қартаймай тұрып

Тұйық шеңберден шығудың бір ғана жолы бар

Желге қарсы жол

Желге қарсы

ағымға қарсы

Желге қарсы

Заман рухына қарсы

Ақымақтыққа қарсы балам

Тек жанама ойшыл, еркін рух

Лабиринттен табады

Сіз тек желге қарсы ұша аласыз

Сіз тек желге қарсы ұша аласыз

Адамдар не айту керек?

Өзіңнен сұрағанды ​​істе!

Сіз шағымданбауыңыз керек

Шляпаңызды шешіңіз, үндемеңіз!

Тек жұмыс істейтін адамдар

Сіз майыстыра аласыз және бұра аласыз

Сізді қадаммен жүруге шақырады

Және соқыр түрде тұңғиыққа барыңыз

Ал егер әркім өзі реттесе

Қайшылықсыз және үнсіз

Жүгірумен және қашумен

Сосын орныңыздан тұрып, бұрылыңыз!

Желге қарсы

ағымға қарсы

Желге қарсы

Заман рухына қарсы

Ақымақтыққа қарсы, балам

Тек жанама ойшыл, еркін рух

Лабиринттен табады

Сіз тек желге қарсы ұша аласыз

Сіз тек желге қарсы ұша аласыз