Der Mörder Ist Immer Der Gärtner - Reinhard Mey

Die Nacht liegt wie Blei auf Schloss Darkmoor

Sir Henry liest Financial Times

Zwölfmal schlägt gespenstisch die Turmuhr

Der Butler hat Ausgang bis eins

Da schleicht sich in flackernder Lampenschein

Fast lautlos ein Schatten zur Türe herein

Und stürzt auf Sir Henry, derselbe lebt ab

Und nimmt das Geheimniss mit ins Grab

Der Mörder war wieder der Gärtner

Und er plant schon den nächsten Coup

Der Mörder ist immer der Gärtner

Und der schlägt erbarmungslos

er schlägt erbarmungslos

er schlägt erbarmungslos zu.

Bei Maigret ist schon zeit zwei Stunden

Ein Fahrstuhl andauernd blockiert

Inspektor Dupont ist verschwunden

Der Fahrstuhl wird grad' repariert

Da öffnet zich lautlos die Tür zum Schacht

Es ertönt eine Stimme, die hämisch lacht

Inspektor Dupont traf im Fahrstuhl ein Schuss

Der Amtsarzt stellt sachlich fest: Exitus!

Am Hafendamm Süd wurde neulich

Ein Hilfsleuchtturmswart umgebracht

Inspektor Van Dyke, stets voreilig

Hat drei Täter schon im verdacht

Die Wirtin zur Schleuse, denn die schielt und die hinkt

Der Käpt'n der schiffsbruchig im Rum ertrinkt

Der Lotse, der vorgibt, Napoleon zu sein

Aber da irrt Van Dyke, keiner war’s von den Drei’n

Die steinreiche Erbin zu Manster

Ist wohnhalt im fünfzehnten Stock

Dort schläft sie bei offenem Fenster

Big-Ben schlägt gerad' «two o’clock»

Ganz leis' bläht der Wind die Gardinen auf

Auf die Erbin zeigt mattschwarz ein stählerner Lauf

Und ein gellender Schrei zerreisst ja die Luft

Auch das war wohl wieder der Gärtner, der Schuft!

In seinem Gewächshaus im Garten

Steht in grüner Schürze ein Mann

Der Gärtner rührt mehrere Arten

von Gift gegen Blattläuse an

Der Gärtner singt, pfeift und lacht verschmitzt

Seine Heckenschere, die funkelt und blitzt

Sense, Spaten und Jagdgewehr steh’n an der Wand

Da würgt ihn von hinten eine meuchelnde Hand

Anderer Refrain:

Der Mörder war nämlich der Butler

Und der schlug erbarmungslos zu

Der Mörder ist immer der Butler

Man lernt eben täglich

Man lernt eben täglich

Man lernt eben täglich dazu

Түн Darkmoor қамалына қорғасындай түседі

Сэр Генри Financial Times оқиды

Мұнарадағы сағат он екі рет соғады

Қамқоршының сағат бірге дейін шығуы бар

Жыпылықтаған шам шамында жылтылдаулар бар

Үнсіз дерлік есіктен көлеңке кіріп келеді

Сэр Генриге түседі, ол өледі

Және сырды қабірге апарады

Өлтіруші тағы да бағбан болды

Ал ол келесі төңкерісті жоспарлап отыр

Өлтіруші әрқашан бағбан

Және аяусыз ұрады

аяусыз ұрады

аяусыз ұрады.

Майгретте екі сағат болды

Лифт үнемі бітеліп тұрады

Инспектор Дюпон жоғалып кетті

Лифт жөнделіп жатыр

Содан кейін оқпанның есігі үнсіз ашылады

Жаман күлетін дауыс естіледі

Инспектор Дюпон лифтте оққа ұшты

Медицина қызметкері нақты айтады: Шығу!

Ам Хафендамм Сюд жақында болды

Көмекші маякшы қаза тапты

Инспектор Ван Дайк, әрқашан асығыс

Қазірдің өзінде үш қылмыскерден күдіктенуде

Үй иесі шлюзге, өйткені ол көзін қысады және ол ақсады

Суға батқан капитан ромға батып кетті

Наполеон болып көрінген ұшқыш

Бірақ Ван Дайк қателеседі, бұл үшеуінің бірі емес

Манстердің лас бай мұрагері

Он бесінші қабатта тұрады

Онда ол терезені ашып ұйықтайды

Биг-Бен сағат екіні соғып жатыр

Өте тыныш, жел перделерді ұшырып жібереді

Күңгірт қара болат бөшке мұрагерді көрсетеді

Ал тесілген айқай ауаны жыртып жібереді

Бұл да бағбан болған шығар, арамза!

Бақшадағы жылыжайында

Жасыл алжапқышта адам тұр

Бағбан бірнеше түрді араластырады

тлиге қарсы улану

Бағбан ән айтып, ысқырып, күледі

Оның жарқыраған және жыпылықтайтын хеджирлеуші

Қабырғада орақ, күрек және аңшы мылтық

Артынан өлтіруші қол оны тұншықтырады

Басқа хор:

Өлтіруші қонағы болды

Және аяусыз ұрды

Өлтіруші әрқашан қамқоршы

Сіз күн сайын үйренесіз

Сіз күн сайын үйренесіз

Сіз күн сайын жаңа нәрсені үйренесіз