The Noise - Peter Hammill

The Noise - Peter Hammill

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:12

Төменде әннің мәтіні берілген The Noise , суретші - Peter Hammill аудармасымен

Ән мәтіні The Noise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Noise

Peter Hammill

Түпнұсқа мәтін

I loved the Noise

Electric breath;

Noise filled the emptiness

Roared in the emptiness

A noise to strip the paper clean off the wall

A noise to crack the masonry like a breaking-ball

The cutting edge of sonic, the wave that never breaks

And the heart and soul are pumping

Me awake, me awake, me awake

I loved the Noise

Shake to the core;

That’s what the Noise is for

Nothing came of nothing except what was left behind

In the barrage of the bombard, under organ grind

I’m caught there in the moment, bug-eyed overnight drive

And the heart and soul are pumping

Me alive, me alive, me alive, me alive

And in the rush of the silence with my arms wrapped round me warm

I’m holding breath, impatient for the dark before the dawn…

Just at the crack of daylight that’ll be the curtain torn

That’ll be the ground in a forewarning murmur

Of the Noise, of the storm

I loved the Noise

Electric breath

Noise filled the emptiness

I loved the Noise

I loved the heat —

Pump-pulse that priming beat

A statement of intention, an elemental plan —

The Noise is in the temple, the Noise is out of hand;

The needle on the end stop, crescendo in the choir…

Yes, and the heart and soul are pumping

Me on fire, me on fire, me on fire, me on fire

Me on fire, me on fire, me on fire, me on fire

I loved the Noise

I’ve drunk my fill;

The Noise is with me still

I loved the Noise

Though now it’s gone

Some glorious echoes of the Noise still linger on

Power on

Ән аудармасы

Маған Шуды ұнатты

Электрлік тыныс;

Бос жерді шу толтырды

Бос жерде айқайлады

Қабырғадағы қағазды алып тастау үшін шу

Доп сынғандай тасты жарып жіберетін шу

Sonic өнерінің озық жетістігі, ешқашан үзілмейтін толқын

Ал жүрек пен жан соғып жатыр

Мен оянамын, мен оянамын, мен ояумын

Маған Шуды ұнатты

Өзегіне дейін шайқаңыз;

Шу                                                    үшін                                                                            үшін                                                                                                                  |

Артында қалғаннан басқа ештеңе шықпады

Бомба шабуылында, органдардың жарылуы астында

Түнгі көлікпен жүріп келе жатқан сәтімде ұсталдым

Ал жүрек пен жан соғып жатыр

Мен тірім, мен тірім , мен  тірі   мен  тірі

Тыныштықтың қарқынында қолдарым мені жылы орап алды

Таң атқанша қараңғылыққа шыдамай, тынысым тарылды...

Таң атқанда шымылдық жыртылады

Бұл алдын ала ескертуге  негіз болады

Шудың, дауылдың

Маған Шуды ұнатты

Электрлік тыныс

Бос жерді шу толтырды

Маған Шуды ұнатты

Маған жылу ұнады —

Сорғы-импульсті толтыру соққысы

Ниет туралы мәлімдеме, негізгі жоспар —

Шу                  ,         Шу  қолдан       шу        шу         шу                         шу    қолдан   

Соңғы аялдамадағы ине, хордағы кресендо…

Иә, жүрек пен жан соғып жатыр

Мен отта, мен отта, мен отта, мен отта

Мен отта, мен отта, мен отта, мен отта

Маған Шуды ұнатты

Мен ішіп қойдым;

Шу менімен бәрібір

Маған Шуды ұнатты

Қазір ол жоқ болса да

Шудың кейбір керемет жаңғырықтары әлі де сақталады

Қосу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз