Nadir's Big Chance - Peter Hammill

I’ve been hanging around, waiting for my chance

To tell you what I think about the music that’s gone down

To which you madly danced — frankly, you know that it stinks

I’m gonna scream, gonna shout, gonna play my guitar

Until your body’s rigid and you see stars

Look at all the jerks in their tinsel glitter suits

Pansying around;

look at all the nerks

In their leather platform boots, making with the heavy sound…

I’m gonna stamp on the stardust and scream 'til I’m ill —

If the guitar don’t get ya, the drums will

Now’s my big break — let me up on the stage

I’ll show you what it’s all about;

enough of the fake

Bang your feet in a rage, tear down the walls and let us out!

We’re more than mere morons, perpetually conned

So come on everybody, smash the system with the song

Come on everybody, smash the system with the song!

Smash the system with the song!

Мен өз мүмкіндігімді күттім

Төмендеген музыка туралы не ойлайтынымды айту үшін

Сіз қайғыңыз келді - шынын айтсам, сіз оның иіскейтінін білесіз

Мен айқайлаймын, айқайлаймын, гитарамда ойнаймын

Денеңіз қатайып, жұлдыздарды көргенше

Қараңдаршы барлық тентектердің жылтыр костюмдері

Айналаңдап жүру;

барлық ақымақтарды қараңыз

Былғары платформа етіктерімен ауыр дыбыспен…

Мен жұлдыз шаңын басып, ауырып қалғанша айқайлаймын —

Гитара сізді түсінбесе, барабандар қабылдайды

Енді менің үлкен үзіліс                       сахна                         сахна                      сахна                             сахна                                           үлкен                  |

Мен сізге бұл не туралы екенін көрсетемін;

өтірік жеткілікті

Ашумен аяқтарыңызды ұрып, қабырғаларды бұзып, бізді шығарыңыз!

Біз мәңгілік алаяқтардан да артықпыз

Сондықтан барлығына келіңіз, жүйені әнмен ұрыңыз

Қане, барлығыңыз, әнмен жүйені сындырыңыз!

Жүйені әнмен бұзыңыз!