Charm Alone - Peter Hammill

Charm Alone - Peter Hammill

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Charm Alone , суретші - Peter Hammill аудармасымен

Ән мәтіні Charm Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Charm Alone

Peter Hammill

Түпнұсқа мәтін

This public face I’m prepared to wear

My private thoughts, I keep them all well hidden

I set myself up for a fall

It was all that I owned

So I relied on my charm alone

I backed away from the untoward

I’d stacked the odds, I thought, in my favour

The tables turned, it’s all given away

He who pays for the piper

Gets to call in the loans

You don’t get far on your charm alone

Over and over

Again and again

I’d play it by ear

Till the short straw was drawn

Then lie in the bed

I’d made my own

A lucky man trusting charm alone

I took you into my confidence

I bared my soul in all my doubt and weakness

I never thought I’d be overheard —

My words were meant for your ears alone

I revealed all my secrets

So my cover was blown

In whispered words through a megaphone

Inaction and motive

In practised behaviour

I sought out advancement

I thought I was blessed

I thought I was special

But now nothing’s left

And so I sold my soul

I bought the farm —

You only get so far on your charm alone

Ән аудармасы

Мен киюге дайынмын

Менің жеке ойлар   олардың барлығын жақсы жасырамын

Мен өзімді күз                                                   өзімді                                |

Бұл мендегі барлық нәрсе болды

Сондықтан мен жалғыз өз сүйкімділігіме  сүйендім

Мен жағымсыздан шегіндім

Мен ықтималдықтарды өз пайдама  деп ойладым

Үстелдер айналды, бәрі берілді

Құбырдың ақысын төлейтін

Несиелерге қоңырау шалыңыз

Сіз өзіңіздің сүйкімділігіңізден алыс кете алмайсыз

Қайта-қайта

Тағы және тағы

Мен оны құлақ ойнатар едім

Қысқа сабан тартылғанша

Содан кейін төсекке жатыңыз

Мен өзім жасадым

Жалғыз сүйкімділікке сенетін бақытты адам

Мен сені өз сеніміме  алдым

Мен барлық күмәнім мен әлсіздігімде жанымды аштым

Мен ешқашан өзімді қатты ойлаған жоқпын деп ойладым -

Менің сөздерім сенің құлағыңа ғана арналған

Мен бар құпияларымды аштым

Менің мұқабам жарылды

Мегафон арқылы сыбырлаған сөздермен

Әрекетсіздік және мотив

Тәжірибелік                                                                                                                                                                   

Мен алға ұмтылдым

Мен бақыттымын деп ойладым

Мен өзімді ерекше деп ойладым

Бірақ қазір ештеңе қалмады

Осылайша мен жанымды саттық

Мен ферманы сатып алдым —

Сіз тек өзіңіздің сүйкімділігіңізбен ғана                                      тек қана жалғыз бола аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз