Careering - Peter Hammill

I don’t know, can’t you see

I’m just passing through, fast as you —

Don’t ask me

Careering out of control

Disappearing down the black hole

Careering — the white man’s soul

Stands stark naked in the floodlight glare

Stands stark raving on the strap

I’ve had the feeling that I’ve been there

But I can’t quite believe it

I don’t know, can’t you see

I’m just passing through, fast as you

So don’t ask me

Careering, simply day to day

Engineering everything I say

Careering for the work and the pay

I’m just a passenger passing through

I’m just an average chap

(We are normal.)

If I said I hadn’t got a clue

There’d still come the questions

I don’t know, can’t you see

I’m just another case of wasted space

So don’t ask me

Careering, my apprenticeship

No nearer than my pension slip;

Careering down the Cresta Run

I screw it up just like anyone;

Careering — pointless anyway

To do it just for the work and the pay

Look here:

I don’t know, can’t you see

I’m so near the end, get it straight, friend —

Don’t ask me

Don’t ask me

Don’t ask me

Мен білмеймін, көрмейсің бе

Мен жай ғана өтіп жатырмын, сіз сияқты жылдам —

Менен сұрама

Мансап бақылаусыз

Қара тесікте жоғалып кету

Мансап — ақ адамның жаны

Прожектор жарығында жалаңаш тұр

Белдікте дірілдеп тұр

Мен сонда болғанымды сезіндім

Бірақ мен оған сене алмаймын

Мен білмеймін, көрмейсің бе

Мен де сіз сияқты жылдам өтіп бара жатырмын

Сондықтан менен сұрамаңыз

Мансап, күн сайын

Мен айтқанның барлығын инженерлік  

Жұмыс пен жалақы үшін мансап

Мен жай өтіп бара жатқан жолаушымын

Мен жай ғана орташа баламын

(Біз қалыптымыз.)

Егер менде түсінік жоқ дедім

Сұрақтар әлі келіп тұрды

Мен білмеймін, көрмейсің бе

Мен бос орынның тағы бір оқиғасымын

Сондықтан менен сұрамаңыз

Мансап, шәкірттігім

Зейнетақы картасынан жақын емес;

Креста жүгірісімен айналысу

Мен оны кез келген адам сияқты бұрап аламын;

Мансап — бәрібір мағынасыз

Мұны тек жұмыс және жалақы үшін жасау

Мына жерден қараңыз:

Мен білмеймін, көрмейсің бе

Мен аяқталуға жақын қалдым, түзетіңіз, дос —

Менен сұрама

Менен сұрама

Менен сұрама