Төменде әннің мәтіні берілген You Were on My Mind , суретші - Nanci Griffith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nanci Griffith
Got up this morning, you were on my mind, and you were on my mind
I got some aches and
I got some pains and
I got some wounds to bind
Went to the corner just to ease my pain, it was just to ease my pain
I got drunk and
I got sick and
I came home again
I got a feelin, down in my shoes.
it’s way down in my shoes
I got to move on
I got to travel
Walk away my blues
Got up this morning, you were on my mind, and you were on my mind
I got some aches and
I got some pains and
I got some wounds to bind
Бүгін таңертең тұрдым, сен менің ойымда, сен менің ойымда болдың
Мен біраз ауырдым және
Мен біраз ауырдым және
Менде байланатын біраз жаралар байлау
Ауырсынуымды жеңілдету үшін бұрышқа бардым, бұл менің ауыруды жеңілдету үшін
Мен мас болдым және
Мен ауырып қалдым және
Мен үйге қайта келдім
Менің аяқ киімімде бір сезім пайда болды.
бұл менің аяқ киімімнен төмен
Мен жүруім керек
Мен саяхаттауым мерек
Менің көгілдірімді кетіңіз
Бүгін таңертең тұрдым, сен менің ойымда, сен менің ойымда болдың
Мен біраз ауырдым және
Мен біраз ауырдым және
Менде байланатын біраз жаралар байлау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз