Төменде әннің мәтіні берілген Ballad Of Robin Winter Smith , суретші - Nanci Griffith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nanci Griffith
Mamma’s in the kitchen rattlin’pans and the baby cries,
on the TV news, somebody died
He was a crazy biker in a motorcycle ridin’daredevil show,
in Merry England, oh, … twenty seven years old
He was tryin’to break the record,
for jumpin’over cars, he was the champ
He fell a little bit short … oh, hit the ramp
This is the story, sad and it’s gory of Robin Winter-Smith
He was a very brave man if you get my drift
'Cause he waved to the crowd, headed down the runway like a man possessed, Robin Winter-Smith … I guess he did his best
I make a livin’a-playin'these songs and I hang out in bars
I play my guitar … oh, but honey, I don’t jump over cars
Mamma’s in the kitchen rattlin’pans and the baby cries,
on the TV news … somebody died
He was a crazy biker in a motorcycle ridin’daredevil show,
in Merry England, oh, … twenty seven years old
Мама ас үйде дірілдеп жатыр, бала жылайды,
теледидар жаңалықтарында біреу қайтыс болды
Ол мотоцикл мінген дүлей шоуда ессіз байкер болды.
Көңілді Англияда, о, … жиырма жеті жаста
Ол рекордты бұзуға тырыспады,
көліктердің үстінен секіру бойынша ол чемпион болды
Ол аздап құлап қалды... әй, рампаға соқты
Бұл >>
Менің дрейфімді түсінсеңіз, ол өте батыл адам еді
Робин Уинтер-Смит, ол көпшілікке қол бұлғап жүрген адам сияқты ұшу-қону жолағымен төмен қарай бет алды...
Мен Livin'a-Play'theshoneshese әндерін жасаймын, мен барларда ілінемін
Мен гитарада ойнаймын... бірақ, жаным, гитара гитара ойнаймын |
Мама ас үйде дірілдеп жатыр, бала жылайды,
теледидар жаңалықтарында ... біреу қайтыс болды
Ол мотоцикл мінген дүлей шоуда ессіз байкер болды.
Көңілді Англияда, о, … жиырма жеті жаста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз