You Made This Love A Teardrop - Nanci Griffith

What’ve you got to say for yourself, now baby

Now that I am leaving you

What have you got to lose?

The truth you tried to keep from me

Well, it nearly drove me crazy

I have grown weary

From sleepless nights of you

Is that a broken heart in the corner of your eye?

Something to remind you?

You made this love a teardrop

Ready to fall

There are those who can’t love right

I just can’t love wrong

When you are lonely in the night

How I hope you will recall

You made this love a teardrop

Waiting to fall

No, I will not forgive you for betraying trust between us

Though I will always care for you

I’ve loved you half my life

And when I give my heart again

I know that I’ll remember

Love is but a fragile flame

And trust just fuels the fire

When I think of all the years your love has taken from me

I can’t believe I’m leaving you

Chorus (Twice)

Өзің үшін не айтуың керек, енді балақай

Енді мен сені тастап кетемін

Сізде жоғалтатын не бар?

Менен жасыруға тырысқан шындық

Бұл мені есінен шығара жаздады

Мен шаршадым

Ұйқысыз түндеріңнен

Бұл көздің ұшындағы жарылған жүрек ба?

Еске сала кететін бір нәрсе бар ма?

Сіз бұл махаббатты көз жасына айналдырдыңыз

Құлауға дайын

Дұрыс сүйе алмайтындар бар

Мен қатені жақсы көре алмаймын

Түнде жалғыз қалғанда

Есіңізде болар деп үміттенемін

Сіз бұл махаббатты көз жасына айналдырдыңыз

Құлауды күту

Жоқ, арамыздағы сенімге опасыздық жасағаныңызды кешірмеймін

Мен саған әрқашан қамқор боламын

Мен сені өмірімнің жартысы жақсы көрдім

Мен жүрегімді тағы бергенде

Мен есте сақтайтынымды білемін

Махаббат — бұл нәзік жалын

Ал сенім отты жағады

Сенің махаббатың менен алып кеткен жылдарды ойласам

Мен сені тастап кеткеніме сене алар емеспін

Хор (екі рет)