Traveling Through This Part of You - Nanci Griffith

Nothing that I’ve ever seen

Now means much of anything

In traveling through this part of you

And the Vietnam that I had dreamed

The place you wore your life «fatigued»

I’m traveling through this part of you

Where are you amongst this madness

On the streets of Saigon?

Where were you in 1969?

When I was but a youth

Oh, here were you

You were traveling through this part of you

I’ll make my way now on my own

Back to my home to live alone

I have traveled through this part of you

Yet, I will save this time and place

For the time when I can say

I traveled truth this part of you

Repeat Chorus

You were an American boy

Whose innocence was lost here in the wat

And I wear your scars

While traveling through this part of you

Nothing that I’ve ever seen

Now means much of anything

In traveling through this part of you

And the Vietnam that I had dreameed

The place you wore your life «fatigued»

I’m traveling through this part of you

I’m traveling through this part of you

I’m traveling through this part of you

Мен көрген ештеңе жоқ

Қазір бәріміз көп нәрсені білдіреді

Сіздің осы бөлігіңізбен саяхаттауда

Ал мен армандаған Вьетнам

Сіз өмір сүрген жеріңіз «шаршаған»

Мен сіздің осы бөлігіңізді аралап жүрмін

Мына жындылықтың ішінде сен қайдасың

Сайгон көшелерінде?

1969 жылы қайда болдыңыз?

Мен жас кезімде

О, міне едің

Сіз өзіңіздің осы бөлігіңізбен                                                                                                                                                                                                                                  |

Мен өз жолымды өзіммен айналысамын

Жалғыз тұру үшін үйіме қайтыңыз

Мен сенің осы бөлігіңді қыздым

Дегенмен  осы уақыт пен орынды үнемдеймін

Мен айта алатын уақыт үшін

Мен сенің осы жеріңде шындықты араладым

Қайталау хор

Сіз американдық бала едіңіз

Кімнің жазықсыздығы осы жерде, ватта жоғалды

Мен  сенің тыртықтарыңды киемін

Сіздің осы бөлігіңізбен саяхаттау кезінде

Мен көрген ештеңе жоқ

Қазір бәріміз көп нәрсені білдіреді

Сіздің осы бөлігіңізбен саяхаттауда

Ал мен армандаған Вьетнам

Сіз өмір сүрген жеріңіз «шаршаған»

Мен сіздің осы бөлігіңізді аралап жүрмін

Мен сіздің осы бөлігіңізді аралап жүрмін

Мен сіздің осы бөлігіңізді аралап жүрмін