Still Life - Nanci Griffith

You walked the line all your life

You never thought you’d have to change it

You’re always there to give advice

You never thought you’d have to take it

It’s still life but it’s broken

It’s still life when it’s torn

It’s still life that you’re walking

On and on and on and on and on

You need to change, you don’t know how

Your life could use a reformation

If you could see you as I see you now

I know you’d change the situation

It’s still life but it’s broken

It’s still life when it’s torn

It’s still life that you’re walking

On and on and on and on and on

It’s always someone else’s fault

You’re always right, you’re never wrong

You think that life’s a game but this is real

You think you can just walk away

And leave destruction in your wake

But you’re not walking anywhere near

Is it still life if you are drowning?

Is it still life when you fall?

Is it still life when you can’t carry

On and on and on and on and on?

It’s still life but it’s broken

It’s still life when you’re torn

It’s still life when you’re walking

On and on and on and on and on and on

It’s still life but it’s broken

It’s still life but it’s torn

It’s still life but you’re walking

On and on and on and on and on and on and on

It’s still life

Сіз өмір бойы жолдан өттіңіз

Сіз оны өзгерту керек деп ешқашан ойлаған жоқсыз

Сіз әрқашан кеңес беруге дайынсыз

Сіз оны қабылдау керек деп ешқашан ойлаған жоқсыз

Бұл әлі өмір, бірақ ол бұзылған

Бұл жыртылған кезде әлі өмір

Сіз жүрген әлі өмір

Қосу және қосу және қосу және қосу

Сізге өзгеру керек, қалай болатынын білмейсіз

Сіздің өміріңіз реформаны қолдануы мүмкін

Мен сені қазір көріп тұрғандай, сен де сені көретін болсаң

Жағдайды өзгертетініңізді білемін

Бұл әлі өмір, бірақ ол бұзылған

Бұл жыртылған кезде әлі өмір

Сіз жүрген әлі өмір

Қосу және қосу және қосу және қосу

Бұл әрқашан біреудің кінәсі

Сіз әрқашан дұрыссыз, сіз ешқашан қателеспейсіз

Сіз өмірді ойын деп ойлайсыз, бірақ бұл шындық

Сіз жай ғана кете аламын деп ойлайсыз

Өзіңіздің ізіңізде жойылуды қалдырыңыз

Бірақ сіз жақын жерде жүрмейсіз

Егер сіз суға батып бара жатсаңыз, бұл натюрморт па?

Сіз құлаған кезде натюрморт па?

Көтере алмайтын натюрморт па?

Әрі                           және 

Бұл әлі өмір, бірақ ол бұзылған

Сіз жыртылған кезде бұл әлі өмір

Сіз жүргенде бұл әлі өмір

Қосу және қосу және қосу және қосу

Бұл әлі өмір, бірақ ол бұзылған

Бұл әлі өмір, бірақ ол жыртылған

Бұл әлі өмір, бірақ сіз жүресіз

Қосу және қосу және қосу және одан әрі

Ол әлі өмір