Төменде әннің мәтіні берілген Night Rider's Lament , суретші - Nanci Griffith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nanci Griffith
While I was out a-ridin'
The graveyard shift midnight till dawn
The moon was as bright as a reading light
For a letter from an old friend back home
He asked me Why do you ride for your money?
Why do you rope for short pay?
You ain’t gettin’nowhere
And you’re losin’your share
Oh, you must’ve gone crazy out there
He said last night I ran into Jenny
They married and have a good life
Oh, you sure missed the track when you never came back
She made the perfect professional’s wife
They’ve never seen the northern lights
Never seen a hawk on the wing
Never seen the spring hit the Great Divide
And they ain’t ever heard old Camp Cookie sing
Now, I read up the last of my letter
And tore of the stamp for Black Jim
Little Dougie rode up to relieve me He just looked at my letter and grinned
Мен мініп жүргенде
Зират түн ортасынан таң атқанға дейін ауысады
Ай оқу шамындай жарық болды
Үйдегі ескі досымның хаты үшін
Ол мені неге ақшаңызға мінесіз?
Неліктен қызметтік төлемге бел буасыз?
Сіз ешқайда кетпейсіз
Ал сіз өз үлесіңізді жоғалтасыз
О, сен ол жерде жынды болып кеткен шығарсың
Ол кеше түнде Дженнимен кездесіп қалдым деді
Олар үйленіп, жақсы өмір сүреді
О, сіз ешқашан оралмаған кезде тректі жіберіп алғансыз
Ол мінсіз кәсіпқойдың әйелі болды
Олар ешқашан солтүстік шамдарды көрмеген
Қанатта сұңқарды ешқашан көрген емеспін
Көктемнің Ұлы бөлініске түскенін ешқашан көрмедім
Олар ескі Кэмп Кукидің ән айтқанын ешқашан естіген емес
Енді мен хатымның соңғы оқыдым
Блэк Джимнің мөрін жыртып алды
Кішкентай Дуги мені жеңілдету үшін атқа мініп хатыма қарап күлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз