Money Changes Everything - Nanci Griffith

In the rush of the river and the roar of the crowd

You can’t hear the silence calling

When it’s merely a whisper of a cloud

In a crazy storm that pulls you on

Take a pill or you might take a loss

And the vicious circle tightens

But compromise comes with a cost

Maybe you can’t see but it’s clear to me

Money changes everything

It changes everything

Make a little and it makes your day

And the heavens smile upon you

Make a bundle and you’re blown away

To a different game and the rules all change

Leave a husband or trade a wife

You’re in the bigger picture now

Take a country or take a life

If it’s moolah’s will there’s gold in them hills

Money changes everything

It changes everything

Money changes everything

It changes everything

If you think it makes your world go round

It makes your world go round

If you think it makes your world go round

It makes your world go round

Money changes everything

It changes everything

Money changes everything

It changes everything

It changes everything

It changes everything

It changes everything

Өзеннің ағысы мен қалың жұрттың шуылдауында

Сіз үнсіздіктің қоңырауын ести алмайсыз

Бұл бұлттың сыбыры ғана болғанда

Сізді  жынды дауылда 

Таблетка алыңыз, әйтпесе жоғалтып алуыңыз мүмкін

Ал тұйық шеңбер қатайтады

Бірақ ымыраға келудің құны бар

Мүмкін сіз көрмеуіңіз мүмкін, бірақ маған түсінікті

Ақша бәрін өзгертеді

Ол бәрін өзгертеді

Аздап, бұл сіздің күніңізді жасайды

Ал аспан саған күледі

Бума жасаңыз және сіз таң қалдыңыз

Басқа ойынға және ережелерге барлық өзгерістер

Күйеуіңізді қалдырыңыз немесе әйелмен сату болыңыз

Сіз қазір үлкен суреттесіз

Елді алыңыз немесе өмір алыңыз

Мооланың қалауы болса, төбелерде алтын бар

Ақша бәрін өзгертеді

Ол бәрін өзгертеді

Ақша бәрін өзгертеді

Ол бәрін өзгертеді

Егер                                                                                                                            |

Бұл әлеміңізді                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Егер                                                                                                                            |

Бұл әлеміңізді                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Ақша бәрін өзгертеді

Ол бәрін өзгертеді

Ақша бәрін өзгертеді

Ол бәрін өзгертеді

Ол бәрін өзгертеді

Ол бәрін өзгертеді

Ол бәрін өзгертеді