Төменде әннің мәтіні берілген Late Night Grande Hotel , суретші - Nanci Griffith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nanci Griffith
I’m working on a morning flight to anywhere but here
I’m watching this evening fire burn away my tears
All my life I’ve left my troubles by the door
Leavin’is all I’ve ever known before
It’s not the way you hold me When the sun goes down
It’s not the way you call my name that left me Stranded on the ground
It’s not the way you say you hear my heart
When the music ends
I am just learning how to fly away again
It’s not the way you say you hear my heart
When the music ends
I am just learning how to fly away again
And maybe you were thinkin'
That you thought you knew me well
But, no one ever knows the heart of anyone else
I feel like Garbo in this late night grande hotel
Cause living alone is all I’ve ever done well
Мен осы жерден басқа кез келген жерге таңғы рейспен жұмыс істеп жатырмын
Мен бүгін кешкі оттың көз жасымды өртеп жібергенін көріп отырмын
Мен өмір бойы қиындықтарымды есіктің жанында қалдырдым
Ливин – мен бұрыннан білетінім
Бұл күн батқанда мені ұстағандай емес
Менің атымды осылай атамағаныңыз мені жерде қалып қалдырды
Бұл менің жүрегімді естимін деп айтуыңыз мүмкін емес
Музыка аяқталғанда
Мен енді қайтадан ұшуды үйреніп жатырмын
Бұл менің жүрегімді естимін деп айтуыңыз мүмкін емес
Музыка аяқталғанда
Мен енді қайтадан ұшуды үйреніп жатырмын
Мүмкін сіз ойлаған шығарсыз
Сіз мені жақсы танимын деп ойлағаныңыз үшін
Бірақ, ешкім ешқашан ешкімнің жүрегін білмейді
Осы түнгі үлкен қонақүйде өзімді Гарбо сияқты сезінемін
Себебі жалғыз өмір сүру – мен жасаған жақсы істердің барлығы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз