Last Song for Mother - Nanci Griffith

If I promise not to cry

Will you look me in the eye

And tell me that you’ve known me?

I was your late, your lonely child

I am enhanced by all you’ve shown me

And in my youth I did defy you to the end

Please forgive my wildness then

Even I can’t comprehend

What a mother’s love has lent

To all that is me

And will you sing this song again?

Let us sing it hand in hand

While the band is till playing

Before the light can loose your hand

Before I lose my voice again

Let us sing while it’s playing

And if I promise not to cry

Please look me in the eye

And say you’ve truly known me

'Tis the sweet sound of goodbye

Amazing grace how sweet the sound

Between your soul and mine

If I promise not to cry

If I promise not to cry

Жыламаймын деп уәде берсем

Менің көзіме қарайсыз ба?

Мені танитыныңызды айтыңыз ба?

Мен сенің кешігіп қалдым, жалғыз балаңыз болдым

Мені көрсеткендердің бәрін жақсартады

Ал жастық шағымда мен саған соңына дейін қарсы шықтым

Өтінемін, менің жабайылығымды кешіріңіз

Тіпті мен түсіне алмаймын

Ана махаббаты неткен

Осының барлығына  мен боламын

Ал сіз бұл әнді қайталайсыз ба?

Қол ұстасып ән айтайық

Топ ойнап жатқанша

Жарық қолыңызды жоғалтпастан бұрын

Дауысымды қайта жоғалтқанша

Ойнап жатқанда ән айтайық

Жыламаймын деп уәде берсем

Өтінемін, көзіме қараңыз

Және мені шынымен танитыныңызды айтыңыз

Бұл қоштасудың тәтті дыбысы

Таңғажайып рақым, дыбыс қандай тәтті

Сенің мен менің жанымның арасында

Жыламаймын деп уәде берсем

Жыламаймын деп уәде берсем