It's Too Late - Nanci Griffith
С переводом

It's Too Late - Nanci Griffith

Альбом
The Complete MCA Studio Recordings
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
137790

Төменде әннің мәтіні берілген It's Too Late , суретші - Nanci Griffith аудармасымен

Ән мәтіні It's Too Late "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Too Late

Nanci Griffith

Оригинальный текст

You pace the pool and talk about it

I read my book and think about it

You’ve walked on water as I’m turning the page

You say,"What's the intrigue here … in reading when the sky is clear?"

You are in the sun and I am always in the shade

It’s too late to leave you

You know that I will never leave you

It’s too late to know you

You don’t like to be known

You would never hold me

I don’t like to be held

I will always love you

In spite of myself

I can feel the weather changing

The leaves are tired and turned with anger

They fall around us like a veil of tears

You have never needed me and I’m not good at being needed

This season will be leaving us but we will still be here

Do you miss me when I’m far away

Do you save me for your rainy days?

Is my picture on the mantle … or is it in the fire?

It’s odd the way the years fly by they leave us standing side by side

You have been my mystery and I’ve been your desire

Перевод песни

Сіз бассейнде жүріп, бұл туралы сөйлесесіз

Мен кітабымды оқып ойланып             

Сіз парақты айналдырып жатқанда, сіз суда жүрдіңіз

Сіз: «Аспан ашық кезде кітап оқуда не бар?» дейсіз.

Сіз күндесіз, мен әрқашан көлеңкеде тұрмын

Сізді тастап кету өте кеш

Мен сені ешқашан тастамайтынымды білесің

Сізді білу өте кеш

Сіз белгілі болғанды ​​ұнатпайсыз

Сіз мені ешқашан ұстамас едіңіз

Мен ұсталғанды ​​ұнатпаймын

Мен сені әрқашанда жақсы көремін

Өзіме қарамастан

Мен ауа-райының өзгеретінін сеземін

Жапырақтары шаршап, ашуланып бұрылады

Олар көз жасының пердесіндей айналамызға құлайды

Сіз мені ешқашан қажет етпегенсіз, мен де қажет емеспін

Бұл маусым бізді тастап кетеді, бірақ біз әлі де осында боламыз

Мен алыста жүргенде сағынасың ба

Мені жаңбырлы күндеріңіз үшін құтқарасыз ба?

Менің суретім мантияда ма... әлде ол отта ма?

Олар бірнеше жылдар бойы ұшып кетеді, олар бізді жағасында қалдырады

Сіз менің жұмбақ болдыңыз, ал мен сіздің қалауыңыз болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз