Fly By Night - Nanci Griffith

Oh, its just another summer mornin', Baby, somewhere in this town

The heat is rising

Oh, I know where you spent last night so you can stop apologizing

You say that you’ve been out… just lookin' around this town

I don’t wanna know just exactly what you’ve found

Because tonight I’m goin' out on these streets and watch the lonely hearts

Go flyin'

Don’t they fly by night

Yeah tonight I’m goin' out on these streets and watch the lonely hearts

Go flyin'

I’ll be standin' on the corner watchin' the men folk go by

I don’t wanna touch 'em honey, I’ll look them in the eye

And say, «Tonight I am out on these streets to watch the lonely hearts

Go flyin»

Oh, I never put a chain upon your heart or tried to make you walk the

Line for me Only a fool would want a heart that needs a chain to keep it restin'

Here beside of me You say you wished I cared what you did with your time

But what’s your time is yours and tonight is gonna be mine

And I’m goin' out on these streets tonight

To watch the lonely hearts go flyin'

Don’t they fly by night

I’m going out on these streets tonight

To watch the lonely hearts go flyin'

I’m comin' out of your pocket and into my own

I’m gonna have a stronger heart when I round the bend for home

Now I’m goin' out on these streets tonight

To watch the lonely hearts go flyin'

Don’t they fly by night

I’m going out on these streets tonight

To watch the lonely hearts go flyin'

I’ll be standin' on the corner watchin' the men folk go by

I don’t wanna touch 'em honey, I’ll look them in the eye

And say, «Tonight I am out on these streets to watch the lonely hearts

Go flyin»

Oh, they fly by night

I’m going out on these streets tonight to watch the lonely hearts go flyin'

О, бұл қаланың бір жерінде, балақай, жаздың тағы бір таңы

Жылу көтеріліп жатыр

Кешірім сұрауды доғару үшін өте түнді қайда өткізгеніңді білемін

Сіз бұл қаланы аралап шықтыңыз деп айтасыз

Не тапқаныңызды нақты білгім келмейді

Өйткені бүгін түнде мен осы көшелерге шығып, жалғыз жүректерді бақылаймын

Ұшу 

Олар түнде ұшпайды

Иә, бүгін түнде мен осы көшелерге шығып, жалғыз жүректерді бақылаймын

Ұшу 

Мен бұрышта тұрып, ер адамдардың өтіп бара жатқанын бақылайтын боламын

Мен оларға қол тигізгім келмейді, мен олардың көздеріне қараймын

«Бүгін түнде мен жалғыз жүректерді көру үшін осы көшелерде жүрмін

Ұшу »

О, мен ешқашан шынжырды жүрегіңе қоймаймын немесе сені жүруге тырыспадым

Мен үшін Тек ақымақ жүрек жүректі қалпына  қамтауға  қажет қалады 

Міне, менен    уақытыңызды мен  не істегеніңізге  басымды болғанымды қалағаныңызды  айтасыз

Бірақ сенің уақытың сенікі және бүгін түн менікі болады

Мен бүгін түнде осы көшелерге шығамын

Жалғыз жүректердің ұшып бара жатқанын көру үшін

Олар түнде ұшпайды

Мен бүгін түнде осы көшелерге шығамын

Жалғыз жүректердің ұшып бара жатқанын көру үшін

Мен сіздің қалтаңыздан шығып өз                                                                   |

Үйге қарай бұрылғанда, жүрегім күшті болады

Енді мен бүгін түнде осы көшелерге шығамын

Жалғыз жүректердің ұшып бара жатқанын көру үшін

Олар түнде ұшпайды

Мен бүгін түнде осы көшелерге шығамын

Жалғыз жүректердің ұшып бара жатқанын көру үшін

Мен бұрышта тұрып, ер адамдардың өтіп бара жатқанын бақылайтын боламын

Мен оларға қол тигізгім келмейді, мен олардың көздеріне қараймын

«Бүгін түнде мен жалғыз жүректерді көру үшін осы көшелерде жүрмін

Ұшу »

О, олар түнде ұшады

Мен бүгін түнде жалғыз жүректердің ұшып бара жатқанын көру үшін осы көшелерге шығамын