Төменде әннің мәтіні берілген Everything's Comin' up Roses , суретші - Nanci Griffith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nanci Griffith
This life is filled with wonder
This life is full of days not spent
Oh I cannot help but ponder
What relevance that lends
Oh but everything is comin' up roses
And when I’m pushing daisies …
They’ll want roses anyway
Oh and everything’s comin' up roses
It’s comin' up roses every day
I’ve got a heart bent on confusion
I’m punch drunk straight half the time
I’m feeling watered down and diluted
Still the weather’s holdin' fine
There’s a piece of land in Kentucky
My grandfather worked one long hot day
Now it’s a flatland blacktop strip mall
Still, I remember what he’d say
Chorus twice
Everyday … everyday … buy the dozen … everyday
Бұл өмір таңғажайыпқа толы
Бұл өмір өтпеген күндерге толы
Ой ойламай тұра алмаймын
Бұл қандай өзектілік береді
О, бірақ бәрі коминнің раушандары
Ал мен ромашкаларды итеріп жатқанда...
Олар бәрібір раушан гүлдерін қалайды
О және барлығы раушан бар раушан бар раушан бар раушан бар раушан раушан бар Рушан раушан |
Күн сайын раушан гүлдері шығады
Менің жүрегім абдырап қалды
Мен жарты уақытта ішімдік ішемін
Мен сусыған және сұйылтылғандай сезінемін
Әлі де ауа-райы жақсы
Кентуккиде бір жер бар
Менің атам ыстық күндердің бірінде жұмыс істеген
Қазір бұл жалпақ қара жолақты сауда орталығы
Әйтсе де оның не айтқаны есімде
Екі рет хор
Күнделікті ... күн сайын ... ондаған ... сатып алыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз