Talk to Me While I'm Listening - Nanci Griffith

I should have known that you were gone back in Germany

You told me in the dark while I was sleeping

Then you slept through the sunrise

As it washed across your face

And all that I had heard were our hearts beating

Talk to me while I’m listening

While this love has a voice that we both

Can hear

Before you let it go…

This greatest love I’ve ever known

Won’t you please

Talk to me

While I’m listening

I cannot find a place to put this love away

Or lose the thought of sunlight on your face

I thought I heard your voice

Say I love you today

But it was only the sound of my heart beating

Talk to me while I’m listening

While this love has a voice that we both

Can hear

Before you let it go…

This greatest love I’ve ever known

Won’t you please

Talk to me

While I’m listening

How I wish that I could take us back to Germany

I would stay awake and you would talk to me

Yet for every drop of rain I hear

There’s bound to fall another tear

Upon this page of song of my heart aching

Talk to me while I’m listening

While this love has a voice that we both

Can hear

Before you let it go…

This greatest love I’ve ever known

Won’t you please

Talk to me

While I’m listening

Before you let it go…

This greatest love I’ve ever known

Won’t you please

Talk to me

While I’m listening

Talk to me

Talk to me

Сенің Германияға қайтып кеткеніңді білуім керек еді

Сіз маған қараңғыда ұйықтап жатқанда айттыңыз

Содан кейін сіз күн шыққанша ұйықтадыңыз

Ол бетіңізге  жуылғандай

Мен естігеннің бәрі жүрегіміздің соғуы болды

Менімен сөйлесіп жатқанда сөйлесіңіз

Бұл махаббаттың даусы екеуміз де бар

Естуге болады

Оны жібермес бұрын…

Бұл мен білетін ең үлкен махаббат

Болмайсыз ба

Менімен сөйлесші

Мен тыңдап тұрғанда

Мен бұл махаббатты қоятын жер таба алмай жүрмін

Немесе бетіңізден күн сәулесі ойлау жоғалтады

Мен сіздің дауысыңызды естідім деп ойладым

Бүгін сені сүйемін деп айт

Бірақ бұл менің жүрегімнің соғу дыбысы ғана еді

Менімен сөйлесіп жатқанда сөйлесіңіз

Бұл махаббаттың даусы екеуміз де бар

Естуге болады

Оны жібермес бұрын…

Бұл мен білетін ең үлкен махаббат

Болмайсыз ба

Менімен сөйлесші

Мен тыңдап тұрғанда

Мен бізді Германияға қайтаруға қалай тілеймін

Мен ояу қалар едім, ал сен менімен сөйлесер едің

Дегенмен жаңбырдың әрбір тамшысын естимін

Тағы бір көз жасы талады

Жүрегім ауыратын әннің осы бетінде

Менімен сөйлесіп жатқанда сөйлесіңіз

Бұл махаббаттың даусы екеуміз де бар

Естуге болады

Оны жібермес бұрын…

Бұл мен білетін ең үлкен махаббат

Болмайсыз ба

Менімен сөйлесші

Мен тыңдап тұрғанда

Оны жібермес бұрын…

Бұл мен білетін ең үлкен махаббат

Болмайсыз ба

Менімен сөйлесші

Мен тыңдап тұрғанда

Менімен сөйлесші

Менімен сөйлесші