Pimeä - Moonsorrow
С переводом

Pimeä - Moonsorrow

Альбом
Verisäkeet
Год
2009
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
848090

Төменде әннің мәтіні берілген Pimeä , суретші - Moonsorrow аудармасымен

Ән мәтіні Pimeä "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pimeä

Moonsorrow

Оригинальный текст

Astu saliin kadotuksen

Tänne varjotkaan eivät sinua kutsu

Kuuletko, tunnetko mitään?

Joku hengittää kiivaasti hamuten ilmaa

Kuiskaukset kaikuvat loputtomasti

Tiedät ettei täällä ole ketään

Niin kauhu hiipii vaikka mihin piilottaisit

Vai henkesikö jättäisit?

Tässä maailmassa ei ole mitään

Ei tyhjyydessä elämää jäljellä

Ne joita pelkäät eivät pelkää ketään

Olet yksin etkä tiedä missä

Hiljaiset askeleet kaikuvat syvissä vesissä

Kuolevan auringon alla kaikki on kaunista

Alla puiden kuolleiden oksien

Istut kuunnellen kuolleita lintuja

Yö ei anna uskoa mihinkään

Ruumiisi tärisee kylmästä

Etkä löydä tietäsi takaisin

Kun silmäsi vihdoin tottuvat pimeään

Hiljaiset askeleet kaikuvat syvissä vesissä

Tunteja laskien kulkee hämärä varjoina

Pisarat pirstovat polkua maailman reunalta

Kuolevan auringon alla kaikki on kaunista

Tässä maailmassa ei ole mitään

Ei tyhjyydessä elämää jäljellä

Ne joita pelkäät eivät pelkää ketään

Olet yksin etkä tiedä missä

Ja silmäsi ovat tottuneet pimeään

Taas yksi eksynyt sammaleeseen painaa kätensä

Pisarat pirstovat polkua pimeän reunalta

Huomenna auringon alla kaikki on kuollutta

Перевод песни

Қиямет залына кіріңіз

Тіпті көлеңкелер де сізді мұнда шақырмайды

Сіз естисіз бе, бірдеңе сезінесіз бе?

Біреу ауаны иіскеп, қатты тыныстап жатыр

Сыбырлар шексіз жаңғырық

Бұл жерде ешкім жоқ екенін білесің

Сондықтан қай жерде жасырсаңыз да, қорқыныш болады

Әлде өміріңді тастап кетесің бе?

Бұл дүниеде ештеңе жоқ

Бос жерде өмір қалмайды

Сіз қорқатындар ешкімнен қорықпайды

Сіз жалғызсыз және қайда екеніңізді білмейсіз

Тыныш қадамдар терең суларда жаңғырады

Өліп бара жатқан күн астында бәрі әдемі

Ағаштардың қураған бұтақтарының астында

Сіз өлі құстарды тыңдап отырсыз

Түн ештеңеге сенуге мүмкіндік бермейді

Суықтан денең дірілдеп тұр

Ал сіз қайтып жолды таба алмайсыз

Көзіңіз қараңғылыққа үйренген кезде

Тыныш қадамдар терең суларда жаңғырады

Көлеңкеден он екі сағат өтеді

Тамшылар әлемнің шетінен жолды бұзады

Өліп бара жатқан күн астында бәрі әдемі

Бұл дүниеде ештеңе жоқ

Бос жерде өмір қалмайды

Сіз қорқатындар ешкімнен қорықпайды

Сіз жалғызсыз және қайда екеніңізді білмейсіз

Ал сенің көздерің қараңғыға үйреніп қалған

Тағы да мүкке адасып кеткен адам қолын басады

Тамшылар қараңғылықтың шетінен жолды бұзады

Ертең күн астында бәрі өледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз