Pakanajuhla - Moonsorrow

Veljet sekä siskot,

kokoontukaamme yhteen pöytään!

On meidän malja nostettava

uudelle jumalalle.

Tähden alla syntynyt

meidän seuraamme nyt liittyy.

Hän syö kaikki pöydän antimet

ja vapahtajaksemme ilmoittautuu.

Ketkä asettivat sankarinsa juhlittaviksi

aina meidän pyhiemme aikaan?

Ja he toistuvasti julkeavat puhua meistä häpäisijöinä!

Juopot eivät ulos astu lain,

valvova isäntä vaihtuu vain.

Sillä jok' ikistä päivää kuluvaa

seuraa loputon pimeä yö.

Pian suden uneen

taas vaipua saa…

Ағалар мен әпкелер,

бір үстелге жиналайық!

Бұл біздің тост

жаңа құдайға.

Жұлдыздың астында дүниеге келген

бізге қазір қосылыңыз.

Дастархандағы барлық тамақты жейді

және құтқарушымыз жазылуда.

Кім өз кейіпкерлерін мерекелеуге дайындады

әрқашан біздің әулиелер заманында?

Және олар бізді қайта-қайта күпір деп айтуға батылы барады!

Маскүнемдер заңнан шықпайды,

бақылаушы хост жай ғана өзгереді.

Өйткені әр күн өтеді

соңынан шексіз қараңғы түн келеді.

Жақында мен ұйықтаймын

сіз қайтадан батып кете аласыз ...