Back To North - Moonsorrow

Unleash the powers

Powers of destruction

Hatred within us

The darkest obsession

Gods of the sea

Gave us the mind

Gods of warm now let us win

A new day is born wake up sons

And daughters

United by the gods, we sail the

Violent waters

They gave us a sign

A man on a cross

Supposed to save us all, but

Their minds are forever lost

Take me home

Back to north

The old man whispers, no

Bitterness in his face

He is not afraid of death

He’ll come to a better place

As the boat is burning

In this foreign land

No one can tell when I can

Take my mothers hand

We all wanna go home

Many months at sea

Only the strong survive

Feels like an eternity

Our pockets are full of gold

Home to the land of ice

Our eyes are filled with glory

The land we wish to end out lives

Take me home

Back to north

A new day is born, wake up sons

And daughters

United by the gods, we sail the

Violent waters

Gods of the dea

Gave us the wind

Gods of war, now let us win

The hammer smashing the sky

Lightning is his pride

The creator of thunder

He will never die

The wind is blowing for us

At least we’re going home

This journey won’t be

Forgotten

Shall be written on

A sacred stone

Take me home

Back to north

Күштерді босатыңыз

Жою күштері

Ішіміздегі жек көрушілік

Ең қараңғылық

Теңіз құдайлары

Бізге ақыл берді

Қазір жылы құдайлар бізге жеңіске жетейік

Жаңа күн туды, ояныңдар, ұлдарым

Ал қыздары

Біз құдайлармен біріккен жүздік

Қатты сулар

Олар бізге белгі берді

Айқышта адам

Барлығымызды құтқару болмақ, бірақ

Олардың саналары мәңгілікке жоғалады

Мені үйге апар

Солтүстікке қайту

Қария сыбырлайды, жоқ

Жүзінде ашу

Ол өлімнен қорықпайды

Ол жақсырақ жерге келеді

Қайық жанып жатқандықтан

Мына шет елде

Мен қашан болатынын  ешкім айта алмайды

Анамның қолын ұста

Бәріміз үйге барғымыз келеді

Көп айлар теңізде

Тек мықтылар аман қалады

Мәңгілік сияқты

Қалтамыз алтынға толы

Мұз елінің үйі

Біздің көзіміз даңққа толы

Біз өмір сүргіміз келетін жер

Мені үйге апар

Солтүстікке қайту

Жаңа күн туды, ояныңдар ұлдарым

Ал қыздары

Біз құдайлармен біріккен жүздік

Қатты сулар

Өлім құдайлары

Бізге жел берді

Соғыс құдайлары, енді жеңейік

Аспанды жарған балға

Найзағай оның мақтанышы

Күн күркіреуін жасаушы

Ол  ешқашан өлмейді

Біз үшін жел соғып тұр

Кем дегенде үйге барамыз

Бұл сапар болмайды

Ұмытылған

жазылады

Қасиетті тас

Мені үйге апар

Солтүстікке қайту