Winter im Herzen - Monika Martin

Wenn du heut gehst, dann wird’s Winter im Herzen

Wenn du heut gehst, dann wird’s Winter für mich

Denn mir sagt mein Gefühl

Du bist längst nicht mehr hier bei mir

Und ich spür daß ich dich

im Morgengrauen verlier

Wenn du heut gehst, dann wird’s Winter im Herzen

Ich fürchte es wird bald Winter für mich

Dein Blick läßt mich fast erfriern

Frag mich, wie konnte uns das passieren

Wenn du heut gehst, dann wird’s Winter für mich

Wir tanzten auf dünnem Eis

Drehten uns viel lang schon im Kreis

Doch wenn du gehst, dann wird’s Winter für mich

Wenn du heut gehst, dann wird’s Winter für mich

Бүгін барсаң, жүрегіңде қыс болады

Бүгін барсаң, мен үшін қыс болады

Себебі менің сезімім айтады

Сен енді менімен бірге емессің

Ал мен сен екенімді сезінемін

таңертең жоғалтады

Бүгін барсаң, жүрегіңде қыс болады

Жақында мен үшін қыс болады деп қорқамын

Сіздің көзқарасыңыз мені мұздатуға жақын

Бұл бізбен қалай болғанын сұраңыз

Бүгін барсаң, мен үшін қыс болады

Біз жұқа мұзда биледік

Біз көптен бері үйірмелерде жүрдік

Бірақ сен барсаң, мен үшін қыс болады

Бүгін барсаң, мен үшін қыс болады