Fremder Mann - Monika Martin

Nur zwei Schritte, zwei, drei Schritte trennen mich von Dir

Doch was hilft es, ja was hilft es, denn Du tanzt mit ihr

Oh warum kann ich nicht die and’re sein?

Warum muß ich hier ganz im Geheimen träumen?

Fremder Mann, schau' mich an, Du bist schuld daran

Schuld daran, fremder Mann, daß ich nicht schlafen kann

Darum glaub' mir: Ich will bei Dir sein

Mach' es mir nicht so schwer

Du, Du bist für mich längst kein fremder Mann mehr

Schon seit Tagen, vielen Tagen, bin ich nicht mehr ich

Du wohnst drüben, Nummer sieben, und oft seh' ich Dich

Du stehst am Fenster, wie zum greifen nah

Und ich möcht' Dir nur zu gern' mein Leben geben

Fremder Mann, schau' mich an, Du bist schuld daran

Schuld daran, fremder Mann, daß ich nicht schlafen kann

Darum glaub' mir: Ich will bei Dir sein

Mach' es mir nicht so schwer

Du, Du bist für mich längst kein fremder Mann mehr

Ich will bei Dir sein

Mach' es mir nicht so schwer

Du, Du bist für mich längst kein fremder Mann mehr

Мені сенен екі, үш қадам ғана бөліп тұр

Бірақ бұл не жақсы, иә не жақсы, өйткені сен онымен билейсің

Неге мен басқа бола алмаймын?

Неліктен мен мұнда жасырын армандауым керек?

Бейтаныс адам, маған қарашы, сен кінәлісің

Менің кінәм, бейтаныс, ұйықтай алмаймын

Сондықтан маған сеніңіз: мен сізбен бірге болғым келеді

Маған бұлай ауыртпашы

Сен, сен маған енді бөтен емессің

Күндер, көп күндер мен енді мен емеспін

Сіз жетінші нөмірде тұрасыз, мен сізді жиі көремін

Сіз қол жететін жерде терезенің жанында тұрсыз

Ал мен саған өмірімді бергім келеді

Бейтаныс адам, маған қарашы, сен кінәлісің

Менің кінәм, бейтаныс, ұйықтай алмаймын

Сондықтан маған сеніңіз: мен сізбен бірге болғым келеді

Маған бұлай ауыртпашы

Сен, сен маған енді бөтен емессің

Менің сенімен болғым келеді

Маған бұлай ауыртпашы

Сен, сен маған енді бөтен емессің