Im Stillen - Max Prosa

Hab gehofft, dass es auch ohne all die plumpen Worte geht

Mein «Ich liebe dich"waren bilder, die m, an vielleicht nicht leicht versteht

Und ich habs so oft gesagt, tief versteckt in Poesie

Ich habs so oft gesagt, tief versteckt in Idiotie

Jetzt sitz ich hier und trinke Wein

Um weit weg von dieser Welt,

in der du mich nicht siehst, zu sein

Und ich schließ mich weiter ein

Und hier im Stillen bin ich Dein

Hab gehofft, dass man den Dingen ihren Zauber lassen kann

Und dann war alles voller Zauber und wir kamen nicht voran

Jetzt sitz ich hier und trinke Wein

Um weit weg von dieser Welt,

in der du mich nicht siehst, zu sein

Und ich schließ mich weiter ein

Hier im Stillen bin ich Dein

Hier im Stillen bin ich Dein

Oh Dein, nur Dein

Im Stillen bin ich Dein

Im Stillen bin ich Dein

Hier im Stillen bin ich Dein

Tief im Stillen bin ich Dein

Nur Dein

Im Stillen bin ich Dein

Nur Dein

Im Stillen bin ich Dein

Im Stillen

Мен бұл барлық ыңғайсыз сөздерсіз жұмыс істейді деп үміттендім

Менің «Мен сені сүйемін» дегенім мен оңай түсінбейтін суреттер болды

Оны мен поэзияның тереңінде жасырып, талай рет айттым

Мен мұны қаншама рет айттым, ақымақтыққа көмілгенмін

Қазір мен шарап ішіп отырмын

Бұл дүниеден алысқа,

сен мені көрмейтін жерде

Ал мен өзімді жауып тастаймын

Міне, мен үнсіз сенікімін

Мен заттар өздерінің сиқырымен қалуы мүмкін деп үміттендім

Содан кейін бәрі сиқырға толы болды және біз ешқандай прогресс жасамадық

Қазір мен шарап ішіп отырмын

Бұл дүниеден алысқа,

сен мені көрмейтін жерде

Ал мен өзімді жауып тастаймын

Міне, үнсіз мен сенікімін

Міне, үнсіз мен сенікімін

О сенікі, тек сенікі

Үндемей мен сенікімін

Үндемей мен сенікімін

Міне, үнсіз мен сенікімін

Түбінде мен сенікімін

Тек сенікі

Үндемей мен сенікімін

Тек сенікі

Үндемей мен сенікімін

Үнсіздікте