Als der Sturm vorbei war - Max Prosa

Reiß die Leinen, es ist besser

Wenn am Ende keiner lacht

Früher hast du mich geküsst

Jetzt hab ich' s mir dazu gedacht

Du phantasierst und wirfst noch immer

Bunte Blicke durch die Welt

Früher hast du mich begeistert

Jetzt hab ich mich blind gestellt

Und als der Sturm vorbei war

Hab ich die Sonne wieder gesehn

Es hätt' ja klappen können

Mit uns

Wirf die Worte aus dem Fenster

Wofür soll das alles sein?

Früher schien uns diese Frage

So bedeutungslos und klein

Und trag' die Tränen durch den Regen

Weil hier ist eh schon alles nass

Früher war' n deine Augen traurig

Jetzt sind sie kalt, weißt du das?

Und als der Sturm vorbei war…

Жолдарды үзіңіз, бұл жақсы

Соңында ешкім күлмейді

Сен мені сүйетін едің

Енді мен бұл туралы ойладым

Сіз әлі де қиялдап, лақтырасыз

Әлемнің түрлі-түсті көріністері

Сіз мені шабыттандырдыңыз

Енді мен соқыр ойнадым

Ал дауыл басылғанда

Күнді тағы көрдім

Бұл жұмыс істеуі мүмкін еді

Бізбен бірге

Сөздерді терезеден лақтырыңыз

Мұның бәрі не үшін?

Бұл сұрақ бізге бұрыннан көрінетін

Соншалықты мағынасыз және кішкентай

Ал жаңбыр арқылы көз жасын алып жүр

Өйткені мұнда бәрібір дымқыл

Көздерің мұңды еді

Енді олар суық, сіз мұны білесіз бе?

Ал дауыл басылғанда...