La Cognizione del Dolore - Marlene Kuntz

Lei si stupì e restò arresa alla brutalità di un impeto infernale

Che lui rigurgitò con abominevole irascibilità rituale

(E' un bravo figlio, ma no… non è facile capacitarsene

Una madre può, con l’amore formidabile che è in lei)

Poi sbiancò e cascò nell’impossibilità di muoversi o parlare

Gli occhi in fissità sull’indefinibile abisso di afflizione universale

(E' un bravo figlio, ma no… non è facile capacitarsene

Una madre può, con l’amore formidabile che è in lei)

Lenta un giorno apparirà, rossa piaga apparirà

La cognizione di un dolore miserevole

E lenta un giorno crescerà, e cancrena si farà

La cognizione di un dolore deprecabile

E lenta un giorno fiorirà, e tumore diverrà

La cognizione del dolore

E più grande di ogni colpa avrà inviolabile sovranità

Su chi non potrà più vivere felice, mai

E più d’ogni colpa porterà al verdetto della verità:

«pagherai scrivendone»

Ол таң қалды және тозақтық асқынудың қатыгездігіне бағынды

Мұны ол жиіркенішті әдет-ғұрыптық ашушаңдықпен қайталады

(Ол жақсы ұл, бірақ жоқ... оны жеңу оңай емес

Ана оның бойындағы зор махаббатпен жасай алады)

Содан кейін ол ағарып, қозғалу немесе сөйлеу мүмкін емес күйге түсті

Көздер әмбебап азаптың анықталмайтын тұңғиығына қадалады

(Ол жақсы ұл, бірақ жоқ... оны жеңу оңай емес

Ана оның бойындағы зор махаббатпен жасай алады)

Баяу бір күні пайда болады, қызыл жара пайда болады

Қайғылы азапты білу

Бір күні ол баяу өсіп, гангрена болады

Ащы ауруды білу

Ал баяу бір күні гүлдеп, ісікке айналады

Ауырсынуды тану

Және кез келген кінәсінен де артық оның мызғымас егемендігі болады

Енді ешқашан бақытты өмір сүре алмайтындар туралы

Және ол кез келген кінәдан гөрі шындықтың үкіміне әкеледі:

«Жазу арқылы төлейсіз»