Może usłyszysz wołanie o pomoc - Marek Grechuta

Może odnajdziesz w wyludnionym domu

Bukiecik włosów na ściętej pościeli

I białą jabłoń kwitnącego szronu

Może usłyszysz wołanie o pomoc

Może usłyszysz wołanie o pomoc

Może usłyszysz wołanie o pomoc

Okrutne piękno żelaznego świata

Oświecać będzie naszych snów podziemia

Ziemia zapłonie jak zamierzchła lampa

I nasze ciała będzie w tła przemieniać

Może usłyszysz wołanie o pomoc

Może usłyszysz wołanie o pomoc

Może usłyszysz wołanie o pomoc

Łagodne piękno współczesnego świata

Osłaniać będzie nasze jasne czoła

Do starej ziemi wciąż będziemy wracać

Jeżeli nawet tylko cisza nas zawoła

Może usłyszysz wołanie o pomoc

Może usłyszysz wołanie o pomoc

Może usłyszysz wołanie o pomoc

O kruche światło przemiennego świata

O Ziemio nasze wspólne ciężkie serce

Jeżeli nawet zabłądzimy w gwiazdach

To tylko twoje serce nas uśmierci

Może zdążymy ci jeszcze dopomóc

Może zdążymy ci jeszcze dopomóc

I w dobijaniu śmiertelnie raniony

Do gwiazd do których żywi nie słyszeli

I w ocaleniu kruchej łzy z ogromu

Może zdążymy ci jeszcze dopomóc

Może zdążymy ci jeszcze dopomóc

Może zdążymy ci jeszcze dopomóc

Бәлкім, сіз оны қаңырап бос жатқан үйде табасыз

Кесілген парақтарда бір шоқ шаш

Ал гүлдеген аяздың ақ алма ағашы

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Темір дүниенің жауыз сұлулығы

Бұл біздің жер асты әлеміндегі армандарымызды нұрландырады

Жер көне шам сияқты жанады

Және бұл біздің денемізді фонға айналдырады

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Қазіргі әлемнің нәзік сұлулығы

Ол біздің нұрлы маңдайымызды жабады

Біз ескі жерге қайта ораламыз

Тек үнсіздік бізді шақырса

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Мүмкін сіз көмекке шақырған дауысты естисіз

Айнымалы әлемнің нәзік жарығы үшін

О, Жер, біздің ортақ ауыр жүрегіміз

Жұлдыздар арасында адасып қалсақ та

Бізді өлтіретін тек сенің жүрегің

Мүмкін біз сізге әлі де көмектесетін шығармыз

Мүмкін біз сізге әлі де көмектесетін шығармыз

Ал тықырлау кезінде өлімші жарақат алды

Тірілер естімеген жұлдыздарға

Және кеңдіктен нәзік жасты құтқару үшін

Мүмкін біз сізге әлі де көмектесетін шығармыз

Мүмкін біз сізге әлі де көмектесетін шығармыз

Мүмкін біз сізге әлі де көмектесетін шығармыз