Wiosna - ach to ty - Marek Grechuta

Dzisiaj rano niespodzianie zapukała do mych drzwi

Wcześniej niż oczekiwałem przyszły te cieplejsze dni

Zdjąłem z niej zmoknięte palto, posadziłem vis a vis

Zapachniało, zajaśniało wiosna, ach to ty

Wiosna, wiosna, wiosna, ach to ty

Wiosna, wiosna, wiosna, ach to ty x4

Dni mijały coraz dłuższe, coraz cieplej było u mnie

Coraz lżejsze miała suknie, lekko płynął wiosny strumień

Wreszcie nocy raz czerwcowej zobaczyłem ją jak śpi

Bez niczego.

Zrozumiałem lato, ech że ty

Lato, lato, lato, ech że ty

Lato, lato, lato, ech że ty x4

Od gorąca twych promieni zapłonęły liście drzew

Od zieleni do czerwieni krążył lata senny lew

Mała chmurka nad jej czołem, mała łezka słony smak

Pociemniało, poszarzało-jesień jak to tak

Jesień, jesień jak to tak

Jesień, jesień, jesień jak to tak x4

Białe wiatry już zawiały, wiosny, lata wszystkie znaki

Po niej tylko pozostały przymarznięte dwa leżaki

Stoję w oknie, wypatruję nagle dzwonek u mych drzwi

Zima, zima wchodźże szybciej, ogrzej się na parę chwil

Wiosna, wiosna, wiosna, ach to ty …

Бүгін таңертең ол күтпеген жерден есігімді қақты

Күткеннен де ертерек осы жылы күндер келді

Мен оның дымқыл пальтосын шешіп, сыртына қойдым

Иісі шықты, көктем шықты, о, сенсің

Көктем, көктем, көктем, бұл сенсің

Көктем, көктем, көктем, о сенсің x4

Күндер ұзара берді, мен үшін күн жылынып барады

Оның көйлектері жеңілдеп, көктемгі бұлақ ақырын ағып жатты

Ақырында, маусымның бір түнінде мен оның ұйықтап жатқанын көрдім

Ештеңесіз.

Түсіндім жаз, иә, сен

Жаз, жаз, жаз, сен

Жаз, жаз, жаз, о сен x4

Ағаштардың жапырақтары сенің сәулелеріңнен отқа оранды

Жасылдан қызылға дейін Ұйқысы бар арыстан жылдар бойы айналды

Маңдайының үстінде кішкентай бұлт, тұзды дәмнің кішкене жасы

Қараңғыланған, сұр-күзі осылай

Құла, осылай құла

Құлау, құлау, құлау, иә, иә x4

Ақ жел соғып үлгерді, көктем мен жаздың барлық белгілері осында

Тек екі шезлонг қана қатып қалған

Мен терезеде тұрып, кенеттен есігімнің қоңырауын іздеймін

Қыс, қыс тезірек келеді, бірнеше сәтке жылыныңыз

Көктем, көктем, көктем, бұл сенсің ...