Gdzieś w nas - Marek Grechuta

Gdzieś w nas błyszczą gwiazdy poezji;

Gdzieś w nas niosą krzyże polonii

Gdzieś w nas kwilą buty północy

Gdzieś w nas idą ludzie niezłomni…

Gdzieś w nas mącą kaci w strumieniach

Gdzieś w nas piszą donos na życie

Gdzieś w nas pieją prawdy na rusztach

Gdzieś w nas płaczą baby niesyte…

Gdzieś w nas stroją namiot cyrkowcy

Gdzieś w nas płoszą dzieci jaskółki

Gdzieś w nas grają w karty płomienie

Gdzieś w nas…

Gdzieś w nas tańczą strachu stróżowie

Gdzieś w nas jadą wolni bogowie

Gdzieś w nas piją klęski wodzowie

Gdzieś w nas, gdzieś w nas…

Бір жерде бізде поэзия жұлдыздары жарқырайды;

Біздің бір жерде поляк диаспорасының кресттерін алып жүр

Бізде бір жерде солтүстіктің етіктері жылайды

Біздің бір жерде қайсар адамдар бар ...

Бір жерде бізде ағындардағы азаптаушылар

Біздің бір жерде олар өмір туралы есеп жазады

Бір жерде бізде торларда шындық бар

Біздің бір жерде қанағаттанбаған сәбилер жылап жатыр ...

Біздің бір жерде цирк шатыры бар

Бір жерімізде қарлығаштың балалары шошып кетеді

Бір жерімізде алаулар карта ойнап жатыр

Бізде бір жерде ...

Бір жерде күзетшілер билеп жатыр

Біздің бір жерде еркін құдайлар бар

Біздің бір жерде біздің бастықтар апатты ішеді

Бізде бір жерде, бізде бір жерде ...