Төменде әннің мәтіні берілген Un cuarto sin ventanas , суретші - Marea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marea
De este rajado, he dao la vuelta, he prometido:
Si salgo de esta derribo el olvido.
Adios
Enredadera por mi vida te lo pido plegemos
Las velas, hay cien mil caminos
Meto en el saco tus besitos y los mios cien
Mil arrebatos, tu aroma de niño.
Luna no te
Rias déjame tranquilo prender mi candela…
Intransigente, desbocado, remordido, me cruzo
De piernas, me muero en un grito.
Mi media sonrisa
Le dice que he sido el rio, el que te
Quiere y te ha querido
A media luz campo a traves sobre las olas
No mires mi niño, voy a bailar sola
Esta vez no te vienes conmigo el suelo
Que ves, son mis pies
Repiquetean mis deditos en tu espalda
Lloran los relojes, el tiempo no anda
Transpira el colchón de mi alma si me
Pongo en pie, no se por que
Si tu supieras lo que es ver al sol
Morirse de ganas de dar de lleno en
La pared de un cuarto sin ventanas
A cuatro patas cabilando me he escondido
Pa verla bañarse y ponerme encendido
Y tengo celos de la luna y del
Agua del rio, del rio…
Lengua de trapo pa explicarte mi destino
No mires mi niña, mejor te lo escribo
Pero antes, araña mis dudas que hace
Mucho frio, mucho frio
Осы жарықшақтан мен бұрылдым, уәде бердім:
Егер мен одан шықсам, мен ұмытуды жоямын.
Сау болыңыз
Крипер менің өмірім үшін сізден бүктеуіңізді сұраймын
Шамдар, жүз мың жол бар
Мен сенің кішкентай сүйістеріңді сөмкеге салдым, ал менің жүзімді
Мың бұрқыраған, Бала кездегі иісің.
ай сен емес
Риас маған шырағымды жағуға рұқсат етті...
Ымырасыз, қашып, өкініп, Кетемін
Аяғымда мен айқайдан өлемін.
менің жарты күлімсіреп
Ол менің өзен болғанымды айтады
Ол сені сүйеді және сүйді
Жартылай жарықта толқындармен қиылысқан
Балама қарама, мен жалғыз билеймін
Бұл жолы сен менімен бірге келмейсің
Не көріп тұрсың, олар менің аяғым
Менің кішкентай саусақтарым сіздің арқаңызға тиіп тұр
Сағат жылайды, уақыт жұмыс істемейді
Жанымның матрасы терлейді егер мен
Мен тұрмын, неге екенін білмеймін
Егер сіз күнді көрудің не екенін білсеңіз
Толық беруге өліп жатыр
Терезесіз бөлменің қабырғасы
Кабиландоның төрт аяғында мен жасырдым
Оның шомылып жатқанын көру үшін
Ал мен Ай мен Айды қызғанамын
Өзеннен су, өзеннен...
Тағдырымды түсіндірер шүберек тілі
Менің қызыма қарама, мен саған жазғаным дұрыс
Бірақ алдымен менің күмәнімді сызып тастаңыз
өте суық, өте суық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз