Pájaros viejos - Marea

Espérame un momento:

Voy a volar los puentes

Por donde cruzaron Bambino y Morente

La Lola, y el Paco que más alumbró

Y es que no quiero que dé la hora

Del caladero a donde se fueron

Farruco y Pastora

Vendiendo su flor

Y Pasos Largos, y Joselito

Y Valderrama, y el Torta, y Panero

Y el sueño maldito

Que los embaucó

Que nadie vaya a escarbar

A la llanura del cielo

Que está el Ventura cogiendo vuelo

Doliendo en los duelos

Baila que te baila con la cojera

Vendrá la Catrina, será tempranera

Y mi tos cigarrera

No habrá de escuchar

Tan solo queda soñar

Con la Fernanda y el Jero;

Con Juan Talega, y el carbonero

Del ascua en que muero

No seremos los huesos

Comidos a besos

Que el tiempo guardó:

Seremos pellejo

Ni tampoco aspaviento

Ahuyentando a ese viento

Que nos devoró:

Seremos pájaros viejos

Quédate a mi lado

A ver que nace del vientre marchito

De estrellas fugaces que anhelan la nada…

Y nada nació

Y en una gota con sal

Se irán las guerras ganadas

Y tus pisadas también se irán

De polvo colmadas

¿Qué será del pañuelo

Que su llanto nos dio

Repartiendo consuelo?

¿Qué será de los dos?

No seremos los huesos

Comidos a besos

Que el tiempo guardó:

Seremos pellejo

Ni tampoco aspaviento

Ahuyentando a ese viento

Que nos devoró:

Seremos pájaros viejos

Мені күте тұрыңыз:

Мен көпірлерді жарып жіберемін

Бамбино мен Моренте қай жерде кесіп өтті

Ең көп жарқыраған Ла Лола мен Пако

Оның уақытты айтқанын қаламаймын

Олар барған балық аулайтын жерден

Фарруко мен шопан

Гүліңді сату

Және Пасос Ларгос және Хоселито

Және Вальдеррама, Торта және Панеро

және қарғыс арман

оларды кім алдады

Ешкім қазуға бармайды

Аспанның жазығына

Вентураның ұшып бара жатқаны

дуэльдерде зардап шегуде

Сіз үшін ақсап билейтін би

Катрина келеді, ерте болады

Ал менің темекі жөтелім

тыңдамайды

Армандау ғана қалды

Фернанда мен Джеромен;

Хуан Талегамен және көмір оттығымен

Мен өлетін шоқтан

Біз сүйек болмаймыз

сүйіспеншілікпен жеді

Бұл уақыт үнемделді:

Біз тері боламыз

Мен де ренжімеймін

Сол желді қуып

Бізді не жеді:

Біз кәрі құс боламыз

Қасымда бол

Құрсаған құрсақтан не туатынын көрейік

Ештеңені аңсамайтын аққан жұлдыздардың...

және ештеңе дүниеге келген жоқ

Және бір тамшыда тұз

Жеңген соғыстар жойылады

Ал сіздің қадамдарыңыз да жоғалады

шаңға толы

орамал не болады

оның жылауы бізге берді

Жайлылықты жоғалтып жатырсыз ба?

Екеуі не болады?

Біз сүйек болмаймыз

сүйіспеншілікпен жеді

Бұл уақыт үнемделді:

Біз тері боламыз

Мен де ренжімеймін

Сол желді қуып

Бізді не жеді:

Біз кәрі құс боламыз