No Quiero Ser Un Poeta - Marea
С переводом

No Quiero Ser Un Poeta - Marea

Год
1999
Язык
`испан`
Длительность
210360

Төменде әннің мәтіні берілген No Quiero Ser Un Poeta , суретші - Marea аудармасымен

Ән мәтіні No Quiero Ser Un Poeta "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Quiero Ser Un Poeta

Marea

Оригинальный текст

Se peinará un poquito y se pondrá tan guapa

Y saldrá musitando sus cosas al alba

Y a mí me hará falta algo más que agua del grifo

Pa quitarme las legañas,

A mí, hecho de nada,

Nada mezclada con el humo de los bares,

De nada vale si no cuenta tus lunares,

Ay del que intenta conquistar la luna entera

Con algún verso de mierda, separarla de mi vera,

Miralá toa sonriente aunque le cante malamente

Muy tranquila y muy quieta, porque con ella no,

No quiero ser un poeta,

Se peinará un poquito y se pondrá tan guapa

Y yo a pintarme canas de tanto esperarla,

Que a mí la madrugada me lava toda la ropa

Sucia del alma que ensuciaré seguramente

A la mañana, a mí quitame alas, tirame al suelo

Quiero estar donde me llaman, que desde el cielo

El corazón no huele a nada,

Ay del que intenta conquistar la luna entera

Con algún verso de mierda, separarla de mi vera,

Mírala toa sonriente aunque le cante malamente,

Muy tranquila y muy quieta, porque con ella no,

No quiero ser un poeta.

Перевод песни

Ол шашын аздап тарайды және ол сондай әдемі болады

Ал таң ата заттарын күбірлеп сыртқа шығады

Маған кран суынан да көп керек болады

Леганаларды жою үшін,

Мен үшін ештеңеден жаратылған,

Барлардан шыққан түтінге ештеңе араласпайды,

Меңіңді санамасаң түкке тұрғысыз,

Бүкіл айды бағындырғысы келген адамға қасірет

Бір жаман өлеңмен оны менен ажырат,

Жаман ән айтса да күліп тұрғанын қарашы

Өте тыныш және өте тыныш, өйткені онымен емес,

Мен ақын болғым келмейді,

Ол шашын аздап тарайды және ол сондай әдемі болады

Мен оны ұзақ күткендіктен сұр шашты бояймын,

Таңертең ол менің барлық киімімді жуады

Мен міндетті түрде кірлететін жанның кірі

Таңертең менің қанаттарымды алып тастаңыз, мені жерге тастаңыз

Мен олар мені шақыратын жерде болғым келеді, көктен

Жүректен иіс шықпайды,

Бүкіл айды бағындырғысы келген адамға қасірет

Бір жаман өлеңмен оны менен ажырат,

Нашар ән айтса да күлгеніне қарашы,

Өте тыныш және өте тыныш, өйткені онымен емес,

Мен ақын болғым келмейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз