Төменде әннің мәтіні берілген Puedes Ser Libre , суретші - Manuel Carrasco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manuel Carrasco
Que esta pasando, sé que te cuesta sonreir
Estas temblando, porque no dejas de fingir
Esta es la hora de aprender
De que te vuelvas a querer
La cuesta abajo y hace tiempo
Se hizo eterna
Estoy aquí, contigo
Puedes llorar, pero despierta
Puedes buscar dentro de ti
Puedes ser libre siempre
Para elegir
Mira mis ojos, puede arrastrarte el huracan
Llevarse todo y conmigo podrás contar
Este el verso que escribí para decirte solo a ti
Que en esta guerra no se pierde la esperanza
Estoy aquí, contigo
Puedes llorar, pero despierta
Puedes buscar dentro de ti
Es el paso que no avanza, las ganas de vivir
Es la vida que se escapa, lo sueños por cumplir
Puedes buscar dentro de ti
Puedes ser libre siempre
Para elegir
Не болып жатыр, мен саған күлу қиын екенін білемін
Дірілдеп тұрсың ғой, әйтеуір әйтеуір
Бұл үйренетін уақыт
Сіз өзіңізді қайтадан жақсы көресіз
Төменгі және баяғыда
Ол мәңгілікке айналды
Мен мұнда сенімен біргемін
Сіз жылай аласыз, бірақ ояныңыз
Сіз өз ішіңізден іздей аласыз
сіз әрқашан еркін бола аласыз
Таңдау
Менің көзіме қара, дауыл сені сүйреп апаруы мүмкін
Барлығын алыңыз және сіз маған сене аласыз
Саған ғана айтайын деп жазған өлеңім осы
Бұл соғыста үміт үзілмейді
Мен мұнда сенімен біргемін
Сіз жылай аласыз, бірақ ояныңыз
Сіз өз ішіңізден іздей аласыз
Бұл алға баспайтын қадам, өмір сүруге деген ұмтылыс
Бұл қашатын өмір, орындалатын армандар
Сіз өз ішіңізден іздей аласыз
сіз әрқашан еркін бола аласыз
Таңдау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз