Puede Que Sin Ti - Manuel Carrasco

Puede que sin ti no tenga ya sentido esta cancion

Puede que regresen las ganas de vivir con ilusion

Puede que al marcharme ya comience a ser un hombre sin dueño

Pero puede que sin ti mas nunca brille el sol en mi balcon

Estribillo

Cariño mio te echo de menos

Si tu supieras cuanto te siento

Cariño mio es imposible

Y sin embargo ya ves

Te necesito

Puede que sin ti se acabe el mundo y muera el corazon

Puede que no entiendas que sino me conformo es por amor

Puede que sin verte yo me sienta solo y abandonado

Pero puede que sin ti se alumbre el desconsuelo en el que estoy

Estribillo

Cariño mio te echo de menos

Si tu supieras cuanto te siento

Cariño mio es imposible

Y sin embargo ya ves

Cariño mio te echo de menos

Si tu supieras cuanto te siento

Cariño mio es imposible

Y sin embargo ya ves

No sabria decirte

Todas las veces que intente

Pongo la balanza y vuelve a suceder

Empieza la partida y gano hasta perder

Estribillo

Cariño mio te echo de menos

Si tu supieras cuanto te siento

Cariño mio es imposible

Y sin embargo ya ves

Cariño mio te echo de menos

Si tu supieras cuanto te siento

Cariño mio es imposile

Y sin embargo ya ves

Te necesito…

(Gracias a Maria por esta letra)

Сенсіз бұл әннің мағынасы жоқ шығар

Иллюзиямен өмір сүруге деген ұмтылыс қайта оралуы мүмкін

Бәлкім мен кеткенде иесіз адам бола бастайтын шығармын

Бірақ сенсіз менің балконыма күн ешқашан түспеуі мүмкін

Хор

қымбаттым мен сені сағындым

Сізді қаншалықты сезінетінімді білсеңіз

Қымбаттым, бұл мүмкін емес

Сонда да көресің

Сен маған керексің

Мүмкін сенсіз дүние бітер, жүрек өлетін шығар

Мен сәйкес келмесем, бұл махаббат үшін екенін түсінбеуіңіз мүмкін

Мүмкін сені көрмей-ақ өзімді жалғыз, тастанды сезінетін шығармын

Бірақ сенсіз мендегі үмітсіздік сөніп қалатын шығар

Хор

қымбаттым мен сені сағындым

Сізді қаншалықты сезінетінімді білсеңіз

Қымбаттым, бұл мүмкін емес

Сонда да көресің

қымбаттым мен сені сағындым

Сізді қаншалықты сезінетінімді білсеңіз

Қымбаттым, бұл мүмкін емес

Сонда да көресің

Мен саған айта алмадым

Мен тырысқан сайын

Мен таразыларды қойдым, бұл қайталанады

Ойынды бастаңыз және жеңілгенше жеңіңіз

Хор

қымбаттым мен сені сағындым

Сізді қаншалықты сезінетінімді білсеңіз

Қымбаттым, бұл мүмкін емес

Сонда да көресің

қымбаттым мен сені сағындым

Сізді қаншалықты сезінетінімді білсеңіз

Қымбаттым, бұл мүмкін емес

Сонда да көресің

Сен маған керексің…

(Осы сөздер үшін Марияға рахмет)