Prisión Esperanza - Manuel Carrasco

De su celda ya no sale el recluso 19

Barrotes imaginarios, la libertad no se atreve

Cuando se pensó invencible en una tarde de Marzo

El abogado de oficio presentó todos los cargos

La soberbia y la codicia, la ambición del ser humano

Con licencia para todo de lo bueno y de lo malo

Que importancia tiene ahora lo perdido y lo ganado

Las cartas están boca arriba y el mundo está boca abajo

Y tú y yo, y tú y yo, y tú y yo

Nosotros y el mundo

Y tú y yo, y tú y yo, y tú y yo

Nosotros y el mundo

En la prisión esperanza no existen los alegatos

Y desde una celda a otra las canciones van volando

Los presos y celadores a las 8 se dan cita

Y el aplauso que les nace llega hasta la enfermería

En la prisión esperanza no se reciben visitas

Solo el canto de las aves, del mar que vuelve a la vida

Todos cumplen su condena de la forma más bonita

No quieren la libertad si no es curando la herida

Y tú y yo, y tú y yo, y tú y yo

Nosotros y el mundo

Y tú y yo, y tú y yo, y tú y yo

Nosotros y el mundo

Y estas ganas de querernos esperando la salida

Y nos quedará pendiente tanta y tanta despedida

Nosotros y el mundo

Amor

Somos agua en medio del desierto

Somos árboles, somos el viento

Somos soleda, somos aliento y corazón

Somos todos buscando el remedio

Somos ellos curando el dolor

Somos la canción, tu respiración

La esperanza que brota del fondo de tu corazón

Y amor

Y amor

Y amor

Y amor

19 тұтқын енді камерасынан шықпайды

Қиялдағы барлар, еркіндік батыл емес

Наурыз күні түстен кейін өзіңді жеңілмейтінмін деп ойлаған кезде

Қоғамдық қорғаушы барлық айыптарды айтты

Тәкаппарлық пен сараңдық, адам баласының атаққұмарлығы

Жақсылық пен жамандықтың бәріне лицензия

Ненің жоғалғаны және не ұтылғаны қаншалықты маңызды?

Карталар жоғары, ал әлем төмен қараған

Ал сен де, мен де, сен де, мен де, сен де мен де

біз және әлем

Ал сен де, мен де, сен де, мен де, сен де мен де

біз және әлем

Үміт түрмесінде ешқандай айып жоқ

Ал бір ұяшықтан екінші ұяшыққа әндер ұшады

Тұтқындар мен күзетшілер сағат 8-де кездеседі

Ал туған қошемет емханаға жетеді

Эсперанза түрмесіне келушілерді қабылдамайды

Тек қана құстардың әні, қайта тірілетін теңіз

Олардың барлығы жазасын өте әдемі түрде өтейді

Олар жараны емдемесе, еркіндікті қаламайды

Ал сен де, мен де, сен де, мен де, сен де мен де

біз және әлем

Ал сен де, мен де, сен де, мен де, сен де мен де

біз және әлем

Және бұл бір-бірін сүюге деген ұмтылыс шығуды күтуде

Осыншама көп қоштасу күтіп тұр

біз және әлем

Махаббат

Біз шөлдің ортасында сумыз

Біз ағашпыз, біз желпіз

Біз жалғызбыз, біз тыныс пен жүрекпіз

Барлығымыз ем іздейміз

Біз олардың ауруын емдейміз

Біз әнміз, сенің тынысың

Жүрегіңнен шыққан үміт

Және махаббат

Және махаббат

Және махаббат

Және махаббат