Llueve Sin Descanso - Manuel Carrasco
С переводом

Llueve Sin Descanso - Manuel Carrasco

Альбом
Inercia
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
235090

Төменде әннің мәтіні берілген Llueve Sin Descanso , суретші - Manuel Carrasco аудармасымен

Ән мәтіні Llueve Sin Descanso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Llueve Sin Descanso

Manuel Carrasco

Оригинальный текст

Si ya no puedo confiar en ti

Todo se nubla a mi alrededor

Vendo el futuro que escribia en ti

Y apago el sueño que se ilumino

Cierro las alas por miedo a sufrir

Me ahoga el llanto de la sin razón

Si ya no puedo confiar en ti

¿Qué hago con todo lo que imagine?

No soy el mismo desde que te vi

Soy parte tuya y tú de mí también

Si ya no puedo confiar en ti

¿Qué hago contigo?

¿Qué hago sin ti?

¿Qué hago?

Llueve sin descanso en mi interior

La tristeza inunda mi sentir

Cada paso tuyo es un «adiós»

Que no me deja seguir

Llueve el desconcierto sobre mí

Se consume toda la ilusión

Las dudas vienen a por mí

Manchándome el corazón

Si ya no puedo confiar en ti

Dame motivos para si creerte

Tormenta fría dejame vivir

Con la verdad porque la encuentro ausente

Sin tus palabras, letras nada más

Que no contestas con sinceridad

Si ya no puedo confiar en ti

No puedo amarte como yo soñe

Árbol caído triste sin vivir

No me confundes que quiero saber

Si ya no puedo confiar en ti

¿Qué hago contigo?

¿Qué hago sin ti?

¿Qué hago?

Llueve sin descanso en mi interior

La tristeza inunda mi sentir

Cada paso tuyo es un «adiós»

Que no me deja seguir

Llueve el desconcierto sobre mí

Se consume toda la ilusión

Las dudas vienen a por mí

Manchándome el corazón

Si ya no puedo confiar en ti

Manchándome el corazon

Si ya no puedo confiar en ti

¿Qué hago con todo?

¿Qué hago sin ti?

Si ya no puedo confiar en ti

Cierro las alas por miedo a sufrir

Si ya no puedo confiar en ti

Si ya no puedo, si ya no puedo

Перевод песни

Саған енді сене алмасам

айналамда бәрі бұлыңғыр

Саған жазған болашақты сатамын

Ал мен жанып тұрған арманымды өшіремін

Мен азаптан қорқып қанатымды жабамын

Еш себепсіз көз жасыма батып бара жатырмын

Саған енді сене алмасам

Мен елестеткеннің бәрін не істеймін?

Мен сені көргеннен бері бұрынғыдай емеспін

Мен сенің бір бөлшегіммін, сен де менің

Саған енді сене алмасам

Мен сенімен не істеймін?

Сенсіз не істеп жүрмін?

Мен не істеймін?

Менің ішімде тынымсыз жаңбыр жауады

мұң менің сезімімді басып жатыр

Сіздің әрбір қадамыңыз «қоштасу»

бұл маған жалғастыруға мүмкіндік бермейді

Менің үстімнен жаңбыр жауады

Барлық иллюзия тұтынылады

Маған күмән келеді

жүрегімді былғайды

Саған енді сене алмасам

Саған сену үшін маған себеп беріңіз

суық дауыл маған өмір сүруге мүмкіндік берді

Шындықпен, өйткені мен оны жоқ деп есептеймін

Сенің сөзіңсіз, әріптерсіз

Сіз адал жауап бермейсіз

Саған енді сене алмасам

Мен сені армандағандай сүйе алмаймын

Тірі жоқ қайғылы құлаған ағаш

Мені шатастырмаңыз, мен білгім келеді

Саған енді сене алмасам

Мен сенімен не істеймін?

Сенсіз не істеп жүрмін?

Мен не істеймін?

Менің ішімде тынымсыз жаңбыр жауады

мұң менің сезімімді басып жатыр

Сіздің әрбір қадамыңыз «қоштасу»

бұл маған жалғастыруға мүмкіндік бермейді

Менің үстімнен жаңбыр жауады

Барлық иллюзия тұтынылады

Маған күмән келеді

жүрегімді былғайды

Саған енді сене алмасам

жүрегімді былғайды

Саған енді сене алмасам

Мен бәрін не істеймін?

Сенсіз не істеп жүрмін?

Саған енді сене алмасам

Мен азаптан қорқып қанатымды жабамын

Саған енді сене алмасам

Енді қолымнан келмесе, енді алмасам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз