Tout le monde est là - Manau
С переводом

Tout le monde est là - Manau

Альбом
Nouvelle vague
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
178760

Төменде әннің мәтіні берілген Tout le monde est là , суретші - Manau аудармасымен

Ән мәтіні Tout le monde est là "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tout le monde est là

Manau

Оригинальный текст

J’ai entendu la voix portée par le vent

Celle qui ne connait pas de gens différents

Et qu’on entend parfois tout près des enfants

Qui sait sonner le glas des rassemblements

Mon cœur s’est rempli de jolis souvenirs

Tu sais ces moments que l’on aime retenir

Au fond de sois comme un nouvel avenir

Avancer d’un pas afin de mieux revenir

Oui le temps est passé et nous revoilà

Après toutes ces années, tout le monde est là

Quelques visages sont rayés, oui mais voilà

On est toujours prêt pour faire la fiesta

Tout le monde est là ouais, va tout le monde est là

Tout le monde est là, rien n’a changé

Nous sommes tous uni à jamais

Quel que soit le temps, qui peut passer

Quel que soit le temps, tu le sais

Il n’y a que des sourires XL grande taille

Des moments de délires dans cette pagaille

Et quelques souvenirs qui datent d’un bail

Comme ces éclats de rire pour ces retrouvailles

Je sais qu’il va falloir tous nous raconter

Toutes ces histoires que personne n’a oublié

Encore une fois pour mieux se remémorer

Le chant des druides est là pour nous guider

Tout le monde est là ouais, va tout le monde est là

Tout le monde est là, rien n’a changé

Nous sommes tous uni à jamais

Quel que soit le temps, qui peut passer

Quel que soit le temps, tu le sais

Les plus petits, les grands et tous les anciens

Réunis comme avant, du soir au matin

Sous les légendes d’antan que l’on connait bien

Répété à présent, pour tous nos gamins

Préparez la table, les feux sont allumés

Chacun de nous oui va se laisser porter

Encore une fois afin de bien se marrer

Le nouveau son de Manau est lancé

Tout le monde est là ouais, va tout le monde est là

Tout le monde est là, rien n’a changé

Nous sommes tous uni à jamais

Quel que soit le temps, qui peut passer

Quel que soit le temps, tu le sais

Tout le monde est là ouais, va tout le monde est là

Tout le monde est là, rien n’a changé

Nous sommes tous uni à jamais

Quel que soit le temps, qui peut passer

Quel que soit le temps, tu le sais

Tout le monde est là ouais, va tout le monde est là

Tout le monde est là, rien n’a changé

Nous sommes tous uni à jamais

Quel que soit le temps, qui peut passer

Quel que soit le temps, tu le sais

Tout le monde est là ouais, va tout le monde est là

Tout le monde est là, rien n’a changé

Nous sommes tous uni à jamais

Quel que soit le temps, qui peut passer

Quel que soit le temps, tu le sais

Перевод песни

Мен жел көтерген дауысты естідім

Әртүрлі адамдарды танымайтын адам

Ал кейде балалардың қасынан естисіз

Жиындардың ажал сыңғырын кім білсін

Менің жүрегім тәтті естеліктерге толы болды

Біз есте сақтауды ұнататын сәттерді білесіздер

Ішіңізде жаңа болашақ сияқты болыңыз

Жақсырақ оралу үшін алға қадам жасаңыз

Иә, уақыт өтті, міне, тағы да келдік

Осынша жылдардан кейін бәрі осында

Кейбір беттер сызылған, иә, бірақ міне

Біз тойға әрқашан дайынбыз

Барлығы осында, иә, барлығы осында

Барлығы осында, ештеңе өзгерген жоқ

Біз бәріміз мәңгілік бірліктеміз

Қандай уақыт өтсе де

Ауа-райы қандай болса да, сіз білесіз

Тек XL плюс өлшемді күлкілер бар

Осы бейберекеттіктегі сандырақ сәттері

Сондай-ақ жалға алудан қалған естеліктер

Сол кездесулердің күлкілері сияқты

Білемін, сен бізге барлығын айтуың керек

Бұл әңгімелердің барлығы ешкімнің есінен кетпейді

Жақсырақ есте сақтау үшін тағы да

Друидтердің әні бізге жол көрсету үшін бар

Барлығы осында, иә, барлығы осында

Барлығы осында, ештеңе өзгерген жоқ

Біз бәріміз мәңгілік бірліктеміз

Қандай уақыт өтсе де

Ауа-райы қандай болса да, сіз білесіз

Кішкентайлар, үлкендер және барлық ескілер

Кештен таңға дейін бұрынғыдай қайта қосылды

Біз жақсы білетін кешегі аңыздардың астында

Қазір барлық балаларымыз үшін қайталанады

Үстелді дайындаңыз, оттар жанып жатыр

Әрқайсымыз иә, оны жібереміз

Тағы бір рет көңіл көтеру үшін

Манаудың жаңа дыбысы іске қосылды

Барлығы осында, иә, барлығы осында

Барлығы осында, ештеңе өзгерген жоқ

Біз бәріміз мәңгілік бірліктеміз

Қандай уақыт өтсе де

Ауа-райы қандай болса да, сіз білесіз

Барлығы осында, иә, барлығы осында

Барлығы осында, ештеңе өзгерген жоқ

Біз бәріміз мәңгілік бірліктеміз

Қандай уақыт өтсе де

Ауа-райы қандай болса да, сіз білесіз

Барлығы осында, иә, барлығы осында

Барлығы осында, ештеңе өзгерген жоқ

Біз бәріміз мәңгілік бірліктеміз

Қандай уақыт өтсе де

Ауа-райы қандай болса да, сіз білесіз

Барлығы осында, иә, барлығы осында

Барлығы осында, ештеңе өзгерген жоқ

Біз бәріміз мәңгілік бірліктеміз

Қандай уақыт өтсе де

Ауа-райы қандай болса да, сіз білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз