Төменде әннің мәтіні берілген Panique celtique , суретші - Manau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manau
J'étais cool sur mon lit en train de réfléchir
En train de m’imaginer qu’allait devenir mon avenir
Quand j’ai décidé de stopper mes délires
Ma réalité c'était de me mettre à écrire
Un truc authentique, mythique et celtique
Un mélange ethnique, un nouveau style de musique
Alors, j’ai pris le temps pour que cela soit bénéfique
Manau arrive, voilà la nouvelle panique !
Hé !
Ho !
Le nouveau son de Manau
Le nouveau son de Manau
Voici le son de Manau alors surtout pas de problèmes
L’accordéon et les binious me font trouver les thèmes
De tous mes lyrics et de tous mes poèmes
Vous connaissez la phrase, nous récoltons ce que l’on sème
Moi, j’ai semé le vent maintenant voilà ma tempête
Le but de ma quête est de faire la conquête
De toute la planète, ma tribu en tête
Un nouveau réseau, Manau branché sur Internet
Hé !
Ho !
Le nouveau son de Manau
Le nouveau son de Manau
Tranquille, le son de Manau file
N’essayer pas d’imiter, je suis trop habile
Je ne veux pas gazer mais démontrer mon nouveau style
Je prends dans mes mains, oui le Mic et tape dans le mille
OK, j’espère que tu vas l’apprécier
Je crois que ce mélange musical est adopté
Alors reste cool, reste bien accroché
Un nouveau départ, Manau est prêt à décoller
Hé !
Ho !
Le nouveau son de Manau
Le nouveau son de Manau
Imagine la Manche, l’Atlantique
Des plaines authentiques, un bord de côte froid et mythique
Une langue gaélique, des filles magnifiques
Une culture mystique, belle que l’on appelle celtique
Hé !
Ho !
Le nouveau son de Manau
Le nouveau son de Manau
Мен төсегімде ойланып қалдым
менің болашағымның не болатынын елестету
Мен алдауларымды тоқтатуды шешкен кезде
Менің шындығым жазуды бастау болды
Шынайы, мифтік және кельттік нәрсе
Этникалық аралас, музыканың жаңа стилі
Сондықтан мен оны пайдалы ету үшін уақыт таптым
Манау келе жатыр, міне жаңа дүрбелең келді!
Эй !
О!
Манаудың жаңа дыбысы
Манаудың жаңа дыбысы
Міне, Манау дыбысы, әсіресе проблема жоқ
Аккордеон мен бинион маған тақырыптарды табуға мәжбүр етеді
Менің барлық өлеңдерім мен барлық өлеңдерімнен
Білесің бе, не ексек соны орамыз
Мен, мен жел септім, міне, менің дауылым
Менің ізденісімнің мақсаты – жеңу
Бүкіл планетаның ішінде менің тайпам жетекші
Жаңа желі, Манау интернетке қосылды
Эй !
О!
Манаудың жаңа дыбысы
Манаудың жаңа дыбысы
Тыныш, Манау файлының дыбысы
Еліктеуге тырыспаңыз, мен тым шебермін
Мен жанармай алғым келмейді, бірақ жаңа стильімді көрсеткім келеді
Мен қолыма, иә, микрофонды алып, бұқаны ұрдым
Жарайды, сізге ұнайды деп үміттенемін
Менің ойымша, бұл музыкалық микс қабылданған
Сондықтан салқын болыңыз, тығыз болыңыз
Жаңа бастама, Манау ұшуға дайын
Эй !
О!
Манаудың жаңа дыбысы
Манаудың жаңа дыбысы
Ла-Манш, Атлант мұхитын елестетіңіз
Шынайы жазықтар, суық және мифтік жағалау шеті
Гел тілі, әдемі қыздар
Біз кельттер деп атайтын мистикалық, әдемі мәдениет
Эй !
О!
Манаудың жаңа дыбысы
Манаудың жаңа дыбысы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз