Des Kilos - Manau

Ok, stop, arrêtes tout, c’est parti, faut que j’t’explique

Arrive la Tribu, arrive toute la clique

Encore un nouveau son les mecs, ne restez pas statiques

Tu reconnais la voix qu’on a posée sur La Panique

Celtique, authentique, électrique, acoustique

C’est la solution, la seule potion magique

Alors ne restez pas figés, ne restez pas statiques

C’est le moment de parler de c’qu’on appelle le physique

Car le vrai problème quand viennent les grandes chaleurs

C’est d’rentrer dans son beine avec une taille de mineur

C’est le phénomène, le plus grand des malheurs

Il va m’falloir m’taper le régime salade et choux fleurs

Oublier l’beurre et les hamburgers

Faire tout à la vapeur, mec, un homme weightwatcher

Alerte à Malibu, le maillot rouge de sauveteur

Hein !

Hein !

Hein !

Wo !

Wo !

faut qu’j’perde des kilos

Que j’fasse des abdos, un peu plus d’pectoraux

Wo !

Wo !

faut qu’j’perde des kilos

Que j’fasse des abdos, pour aller jouer les beaux

Tout l’hivers j’ai cherché la belette

J’ai perdu des kilos en gros, c’est bon pour ma silhouette

J’avais trop bouffé de crêpes, d’omelettes et de galettes

Maintenant je tourne la tête quand je vois traîner un pot d’rillettes

Parce qu’il faut que je pense à ma ligne

Que j’oublie la vodka, la bière, le Ricard et le gin

Que j’me tape du jogging en fait que j'élimine

Cet été sur la plage, j’vais essayer d’me la jouer fine

Je vais investir dans une super paire de claquettes

M’acheter un bob, un short et des lunettes

Quelques maillots moulants, histoire d’montrer mon corps d’athlète

Préparation du moment heu … en fait

Faut qu’j’perde des kilos, après tout pourquoi faire?

Pour aller jouer les beaux cet été au bord de la mer

Faut qu’j’fasse des abdos, c’est sans commentaire

Après une année de boulot on a envie de plaire

Hé !

mec, n’oublie jamais en vérité si tu veux pécho

C’est de travailler aussi la partie haute du cerveau

De faire des abdos, des pompes, des pectoraux

Pas de moral à cette histoire et allez hop, au boulot !

Жарайды, тоқта, бәрін тоқтат, міне кеттік, мен саған түсіндіруім керек

Тайпа келіңіз, бүкіл топ келіңіз

Тағы бір жаңа дыбыс жігіттер, тұрақты болып қалмаңыздар

Сіз біз La Panique қойған дауысты танисыз

Селтик, түпнұсқалық, электрлік, акустикалық

Бұл шешім, жалғыз сиқырлы сусын

Сондықтан бір орында тұрмаңыз, статикалық болып қалмаңыз

Физикалық деп атайтын нәрсе туралы айтатын кез келді

Жылу келгенде нағыз проблема туындайды

Бұл кәмелетке толмаған баланың қарныңызға сәйкес келуі

Бұл құбылыс, ең үлкен бақытсыздық

Мен салат пен гүлді қырыққабат диетасына баруым керек

Май мен гамбургерлерді ұмытыңыз

Барлығын бумен жасаңыз, адам, салмақ бақылаушысы

Baywatch, қызыл құтқарушы жейдесі

Ех!

Ех!

Ех!

Апыр-ай!

Апыр-ай!

Маған фунт жоғалту керек

Мен іш қуысымен айналысамын, аздап кеуде қуысы

Апыр-ай!

Апыр-ай!

Маған фунт жоғалту керек

Мен абс жасаймын, әдемі ойнауға барамын

Мен қыс бойы ителгі іздедім

Мен бірнеше фунт жоғалттым, бұл менің фигурам үшін жақсы

Мен құймақ, омлет және құймақтарды көп жедім

Енді бір құмыраның риллет жатқанын көргенде басымды бұрамын

Себебі мен өзімнің сызығым туралы ойлауым керек

Мен арақты, сыраны, Рикарды және джинді ұмыттым

Мен жүгірумен айналысамын, бұл мен жоямын

Осы жазда жағажайда мен оны ақылды ойнауға тырысамын

Мен слайдтардың тамаша жұбына ақша саламын

Маған шелек қалпақ, шорт және көзілдірік сатып алыңыз

Менің спорттық денемді көрсету үшін бірнеше тар купальник

Осы сәтке дайындалуда... шын мәнінде

Мен фунт жоғалтуым керек, неге мұны істеймін?

Осы жазда теңіз жағасында әдемі ойнауға бару

Мен abs жасауым керек, бұл түсініктемесіз

Бір жыл жұмыс істегеннен кейін біз қуантқымыз келеді

Эй !

Досым, егер сиқырғың келсе, ешқашан ұмытпа

Бұл мидың жоғарғы бөлігін де жұмыс істеуге арналған

Отырғызу, отжимание, кеуде жаттығуларын орындау

Бұл әңгімеге моральдық жоқ және кеттік, жұмысқа!