You Never Phone - Loudon Wainwright III

Loudon:

You never phone, you never write

Hey, I’ve stopped hoping that you might

You’re trying to hurt my feelings, right?

You never phone and you never write

Martha:

You never write, you never phone

I’m sorry I gotta bitch and moan

I’m sorry I gotta pick this bone

You never write, you never phone

Both:

Sometimes I wonder

What you must think of me

My address and phone number

Must be misty in your memory

Loudon:

This year my birthday came and went

No call was made, no card was sent

But I got the snub you must have meant

This year my birthday came and went

Martha:

This year my birthday went and came

Last year what happened was the same

And your excuses sure are lame

This year my birthday went and came

Loudon:

Chicka-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa

Martha:

Chicka-wa-wa-wa-wa

Loudon:

Chicka-chicka-chicka-wa-wa-wa-wa Peter Frampton time!

Both:

Chicka-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wow

Both:

Sometimes I wonder

What you must think of me

Then I remember

It’s you that you think of exclusively

Loudon:

I’m not gonna bow and scrape

Martha:

In every bunch there’s one bad grape

Loudon:

I’m a little bit bent out of shape

But I’m not gonna bow and scrape

Martha:

I won’t scrape or bow

Loudon:

Genuflect, beg or kowtow

Martha:

Just singing this song is fine for now

Loudon:

No, I’m not gonna scrape

Both:

Chicka-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wow

Лоудон:

Сіз ешқашан телефон шалмайсыз, ешқашан жазбайсыз

Ей, мен сен мүмкін деп үміттенуді тоқтаттым

Сіз менің сезімдерімді ренжітпексіз, солай ма?

Сіз ешқашан телефон соқпайсыз және ешқашан жазбайсыз

Марта:

Сіз ешқашан жазбайсыз, ешқашан телефон соқпайсыз

Мен ренжігенім үшін өкінемін

Бұл сүйекті таңдағаным үшін кешіріңіз

Сіз ешқашан жазбайсыз, ешқашан телефон соқпайсыз

Екеуі де:

Кейде ойланып қаламын

Мен туралы не ойлайсың

Менің мекен-жайым және телефон нөмірім

Жадыңызда бұлыңғыр болуы керек

Лоудон:

Биыл менің туған күнім келді және өтті

Қоңырау шалынбады, карта жіберілмеді

Бірақ мен сіз айтқыңыз келген қисынды түсіндім

Биыл менің туған күнім келді және өтті

Марта:

Биыл менің туған күнім өтіп, келді

Өткен жылы да солай болды

Ал сіздің сылтауларыңыз ақсап тұрғаны сөзсіз

Биыл менің туған күнім өтіп, келді

Лоудон:

Чика-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва

Марта:

Чика-ва-ва-ва-ва

Лоудон:

Chicka-chicka-chicka-wa-wa-wa-wa Питер Фрэмптон уақыты!

Екеуі де:

Чика-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-уау

Екеуі де:

Кейде ойланып қаламын

Мен туралы не ойлайсың

Сосын есіме 

Сіз тек өзіңіз туралы ойлайсыз

Лоудон:

Мен иіліп, тырнамаймын

Марта:

Әрбір шоқта бір нашар жүзім бар

Лоудон:

Менің пішінім аздап қисайып кетті

Бірақ мен иіліп, тырнамаймын

Марта:

Мен тырнамаймын немесе иілмеймін

Лоудон:

Генуфлект, жалбарыну немесе қоту

Марта:

Әзірге бұл әнді айту жақсы

Лоудон:

Жоқ, мен тырнамаймын

Екеуі де:

Чика-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-уау