Westchester County - Loudon Wainwright III

I was raised here in Westchester County

I was taught in the Country Day School

We were richer than most, I don’t mean to boast

But I swam in the country club pool

With a father from Hewlett, Long Island

And a mother from Tifton, GA

During the war in the Marine Corps

They met and then married one day

I was raised here in Westchester County

My brother, my sisters and I

Oh our dad went to work every day in NY

On a train in a suit and a tie

I remember those coming out parties

Where us country club kids had our fun

Steal a kiss, cop a feel, off a girl in high heels

Oh we all came in our cumberbuns

I was raised here in Westchester County

Tennis courts, golf courses galore

By the country club pool at the Country Day School

I learned manners, oh so much more

I remember those big Sunday dinners

Round that dining room table we all sat

Carve a turkey, a ham, a roast leg of lamb

Dinner finished in ten minutes flat

In the country club pool

I was raised here in Westchester County

I was taught in the Country Day School

We were richer than most, I don’t mean to boast

But I swam in the country club pool

Мен осында Вестчестер округінде    өстім

Мен Ел күні мектебінде    оқытылдым

Біз басқалардан байрақ болдық, мақтанғым келмеді

Бірақ мен сайлау клуб бассейнінде  жүздім

Хьюлетттен, Лонг-Айлендтен келген әкесімен

Тифтоннан, Г.А

Теңіз корпусындағы соғыс кезінде

Олар кездесіп, бір күні үйленді

Мен осында Вестчестер округінде    өстім

Менің ағам, әпкелерім және мен

Әкеміз күн сайын Нью-Йоркке жұмысқа баратын

Пойызда костюм және галстук киіп

Мен сол шығып жатқан кештер есімде

Қалалық клубтың балалары көңілді болатын жерде

Биік өкшелі туфли киген қызды сүйіп, сезіміңізді жасырыңыз

О, бәріміз Камбербундарға келдік

Мен осында Вестчестер округінде    өстім

Теннис корттары, гольф алаңдары көп

Ел күні мектебіндегі ел клубының бассейнінде

Мен әдепті білдім, о, әлдеқайда көп

Мен жексенбілік дастарқандар есімде

Сол асхана үстелінің айналасында бәріміз отырдық

Күркетауық, ветчина, тоқтының қуырылған табағын ою

Кешкі ас он минутта аяқталды

Елдік клуб бассейнінде

Мен осында Вестчестер округінде    өстім

Мен Ел күні мектебінде    оқытылдым

Біз басқалардан байрақ болдық, мақтанғым келмеді

Бірақ мен сайлау клуб бассейнінде  жүздім