T S M N W A - Loudon Wainwright III

They spelled my name wrong again

With an E between the D and the N

Some dope didn’t know it should be an O

They spelled my name wrong again

Why in God’s name can’t they check

It’s a pain in the ass and the neck

Not a capital crime, but it’s the umpteenth time

Why in God’s name can’t they check

I see my name up there in lights

Then I notice it’s not spelled right

Tell me why do I put up with it

Pavorotti or Shirley would quit

When you’ve been around for awhile

These spelling mistakes start to rile

I guess that’s rock and roll

Dyslexia takes it’s toll

You’ve been around for awhile

My parents should shoulder some blame

For calling their kid a strange name

Spell it with me friends L-O-you-D-O… N, yes!

My parents should shoulder some blame

My eyes narrow, I start to squint

I think that’s my name there in print

Tell me why do I put up with it

Sinatra would have a shit fit!

Wainwright has two w’s

They get that one wrong and I get the blues

That old grammar school try 's

Not good enough guys

Wainwright has two w’s

One day I thought I would die

When I saw with my very one eye

Thought I would die

Олар менің атымды тағы қате жазды

D және N арасында E мен

Кейбір допинг оның О болуы керек екенін білмеген

Олар менің атымды тағы қате жазды

Неліктен Алланың атымен олар тексере алмайды

Бұл есек пен мойынның ауыруы

Аса ауыр қылмыс емес, бірақ бұл он екінші рет

Неліктен Алланың атымен олар тексере алмайды

Мен өз атымды сол жерде, шамдарда көремін

Сосын дұрыс жазылмағанын байқадым

Айтыңызшы, мен неге шыдаймын

Паворотти немесе Шерли жұмыстан кетеді

Сіз біраз уақыт болған кезде

Бұл емле қателері бұрыла бастайды

Менің ойымша, бұл рок-н-ролл

Дислексия зардап шегеді

Сіз біраз уақыт болдыңыз

Менің ата-анам кінәлі болуы керек

Баласына оғаш ат қойғаны үшін

Оны менімен делеңіз достар L-O-you-D-O... Н, иә!

Менің ата-анам кінәлі болуы керек

Менің көзім қысылып, қисыққа  бастаймын

Менің ойымша, бұл менің атым

Айтыңызшы, мен неге шыдаймын

Синатра  жоқ болар еді!

Уэйнрайтта екі w бар

Олар қате түсінеді, ал мен көгілдір түсінемін

Сол ескі гимназияның әрекеті

Жақсы емес жігіттер

Уэйнрайтта екі w бар

Бір күні мен өлемін деп ойладым

Бір көзіммен көргенде

Мен өлемін деп ойладым