Saw Your Name in the Paper - Loudon Wainwright III

I saw your name in the paper

There was quiet a blow

Your mother must be happy

They said you stole the show

You always did have talent

You always did work hard

Now is new you’d prefer

A place on the front yard

Maybe you’ll get famous

Maybe you’ll get rich

That’s all right, don’t be afraid

Lots of us got that each

Lots of us really need it

Yeah, we really need it bad

Lots of us are desperate

And lots of us are sad

Take the money, take the love

Take all the people give

The people all are dying

But somehow you help them lived

The people will destroy you

That love will turn to hate

But right now you must scratch it

Your rich that’s grown so great

Make yourself a hero

It’s heroes people crave

Make yourself a master

But know you are a slave

I saw your name in the paper

I saw your name in the paper

I saw your name in the paper

I saw your name in the paper

I saw your name in the paper

I saw your name in the paper

Ah…

Мен қағаздан атыңызды              көрдім

Тыныш соққы болды

Сенің анаң бақытты болуы керек

Олар сіз шоуды ұрладыңыз деді

Сізде әрқашан талант болды

Сіз әрқашан көп жұмыс істедіңіз

Енді сіз қалаған жаңа

 Алдыңғы ауладағы орын

Мүмкін сіз танымал бола аласыз

Мүмкін байып кетерсің

Бұл дұрыс, қорықпаңыз

Көпшілігіміз бұл әрқайсымыз                                        көбіміз                                     к | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Көбімізге бұл шынымен  қажет

Иә, бұл бізге өте қажет

Көбіміз жаман  мүмкіндік

Көбіміз қайғымыз

Ақшаны ал, махаббатты ал

Барлық адамдар бергенді алыңыз

Адамдардың бәрі өліп жатыр

Бірақ сіз қандай да бір жолмен олардың өмір сүруіне көмектесесіз

Халық сені құртады

Бұл махаббат жек көрушілікке айналады

Бірақ дәл қазір оны тырнап алу керек

Сіздің байлығыңыз өте            өскен

Өзіңізді батырға айналдырыңыз

Бұл адамдар аңсаған батырлар

Өзіңізді шебер болыңыз

Бірақ сіз құл екеніңізді біліңіз

Мен қағаздан атыңызды              көрдім

Мен қағаздан атыңызды              көрдім

Мен қағаздан атыңызды              көрдім

Мен қағаздан атыңызды              көрдім

Мен қағаздан атыңызды              көрдім

Мен қағаздан атыңызды              көрдім

Ах...