Revenge - Loudon Wainwright III
С переводом

Revenge - Loudon Wainwright III

Альбом
Fame And Wealth
Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159530

Төменде әннің мәтіні берілген Revenge , суретші - Loudon Wainwright III аудармасымен

Ән мәтіні Revenge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revenge

Loudon Wainwright III

Оригинальный текст

I want my revenge and I’ll get it too

There’ll be justice for me and satisfaction from you

Yeah, there’s an ambulance out there, paramedics inside

They know where you live, so are you ready to ride?

This city has many emergency rooms

When I get my revenge you’re gonna be in one soon

I haven’t forgotten what you did to me

No, you’re not off the hook, you won’t get off scot free

You better crawl under your cover, sucker, and pray for daylight

When you hear that siren scream out in the night

No, it’s not a fire and it’s not a cop

I spoke to the driver and he knows where to stop

Insensitive care in a ward that’s the worst

An incompetent doctor and a dangerous nurse

Tubes up your nose, an IV in your wrist

In pain and in traction on the critical list

Oh, you say you don’t have insurance, well they’re gonna take your last buck

Maybe you’ll die of a stroke of good luck

You made a mistake when messed with

You see, I got connections with the powers that be

Thomas Noguchi is gonna come on real strong

When they do that that autopsy on you and find out that nothing was wrong

Oh, but I’ll be sorry, I’ll be sorry you’re dead

I would have preferred that you live on and suffer instead

Перевод песни

Мен кек алғым келеді және мен де аламын

Мен үшін әділеттілік және сізден қанағаттану

Иә, ол жерде жедел жәрдем бар, ішінде фельдшерлер бар

Олар сіздің қайда тұрғаныңызды біледі, сондықтан сіз мінуге дайынсыз ба?

Бұл қалада көптеген жедел жәрдем бөлмесі бар

Мен кек алған кезде, сіз жақын арада бір боласыз

Маған не істегеніңізді ұмытқан жоқпын

Жоқ, сіз ілгері емессіз, сіз тегін түспейсіз

Сіз жамылғыңыздың астына кіріп, сорып, күннің жарық болуы үшін дұға еткеніңіз жөн

Түнде сиренаның айқайлағанын естігенде

Жоқ, бұл өрт емес және полиция емес

Мен жүргізушісімен сөйлесіп, ол қайда тоқтайтынын білдім

Палатадағы сезімсіз күтім ең нашар

Біліксіз дәрігер және қауіпті медбике

Мұрынға түтіктер, білегіңізге IV

Критикалық тізімдегі ауыртпалық пен тартылыс

О, сізде сақтандыру жоқ деп айтасыз, олар сіздің соңғы ақшаңызды алады

Бәлкім, сіз бақытсыздықтан өлетін шығарсыз

Сіз араласқан кезде қате жібердіңіз

Көріп отырсыз, мен олардағы өкілеттіктермен байланыс алдым

Томас Ногучи өте күшті болады

Олар осылай жасағанда, сізге сараптама жасап, ештеңе дұрыс болмағанын біледі

О, бірақ мен кешіріңіз, сенің өлгеніңізге өкінемін

Мен сенің өмір сүріп, оның орнына азап шеккеніңді қалайтын едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз