Movies Are Mother to Me - Loudon Wainwright III

The movies are a mother to me

There’s nothing like a movie

To move me back to sanity

When I’ve gone insane

A rainy Tuesday or a Saturday night

When I messes with me and then we start a fight

We both head for the flicks

Things come out alright

We both enjoy that show

When two brothers get bad and push each other around

A mother can say things straight

She can handle her boys

Mum can calm them down

She’s got that special trait

Sometimes I am my own enemy

Sometimes my own enemy it is me

Then, my enemy and me go see a good movie

We come out friends again

There’s nothing like the silver screen

To patch things up, to intervene

To bridge the gap that lies between

Loudon and himself

Фильмдер мен үшін ана

Фильм сияқты ештеңе жоқ

Мені ақыл-ойға қайта оралу

Мен жынды болған кезде

Жаңбырлы сейсенбі немесе сенбі түні

Менімен араласқанда, содан кейін біз күресте бастаймыз

Екеуміз де фильмдерге барамыз

Жағдайлары жақсы шығады

Бізге бұл шоу ұнайды

Екі ағайынды жаман болып, бірін-бірі итеріп жібергенде

Ана бір нәрсені тура айта алады

Ол ұлдарын басқара алады

Анам оларды тыныштандырады

Оның бұл ерекше қасиеті бар

Кейде мен өзімнің жауымын

Кейде менің жауым ол мен боламын

Сосын, жауым екеуміз жақсы фильм көреміз

Біз қайтадан шықтық достар

Күміс экранға ұқсайтын ештеңе жоқ

Жағдайды түзету, араласу

Арасындағы алшақтықты көпірлеу үшін

Лудон және өзі