I Don't Care - Loudon Wainwright III
С переводом

I Don't Care - Loudon Wainwright III

Альбом
Album 1
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247220

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Care , суретші - Loudon Wainwright III аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Care

Loudon Wainwright III

Оригинальный текст

I think you will be happy to know

I don’t love you no more

At least not in the same old way

I’ve changed and that’s a fact

I picked up something that before I had lacked

I don’t need you like I needed you yesterday

So you can go ahead and go to San Francisco, baby

We all know what happens there

Lying in the sun

Loving anyone

You’re bound to get the kinks in your hair

In your hair

In your hair

I know that you would like to think

That seeing you puts me in the pink

But baby, you are wrong

I really couldn’t care less

And I may as well confess

That little tune I wrote about you last winter it was a lousy song

So you can go ahead and go to San Francisco, baby

We all know what happens there

Ya get your kinks and hurry on back to New York

I bet you money I still won’t care, I won’t care, I won’t care

Because I’m a wise owl

And I don’t give a hoot

About being your sweet substitute

As far as I’m concerned you can go and you can stay

Yes and I think you will be happy to know

I don’t love you no more

At least not in the same old way

Перевод песни

Білуге қуана болады деп ойлаймын

Мен сені енді сүймеймін

Кем дегенде, бұрынғыдай емес

Мен өзгердім және бұл    факт

Мен                                                                                      

Сен маған кешегідей қажет емессің

Сондықтан сіз алда жүріп, Сан-Францискоға бара аласыз, балам

Ол жерде не болып жатқанын бәріміз білеміз

Күн астында жату

Кез келген адамды жақсы көру

Сіз                                              |

Шашыңызда

Шашыңызда

Ойланғыңыз келетінін білемін

Сізді көру мені қызғылт түске                                      мі           сені                               сені              Мені                                                                                                                                                                                           |

Бірақ балам, сен қателесесің

Мен шынымен де мән бере алмадым

Мен де мойындаймын

Өткен қыста сен туралы жазған бұл шағын әуен  жаман ән болды

Сондықтан сіз алда жүріп, Сан-Францискоға бара аласыз, балам

Ол жерде не болып жатқанын бәріміз білеміз

Қиындықтарыңызды алып, Нью-Йоркке асығыңыз

Ақшаға бәс тігемін, маған бәрібір, бәрібір, бәрібір

Өйткені мен дана үкімін

Ал мен мән бермеймін

Сіздің тәтті алмастырғышыңыз болу туралы

Менің ойымша, сіз бара аласыз және қала аласыз

Ия және менің ойымша, сіз білуге ​​қуаныштысасыз

Мен сені енді сүймеймін

Кем дегенде, бұрынғыдай емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз