Fresh Fossils - Loudon Wainwright III

Now I’m walking on the beach I came to understand

With each step I left a footprint, a fresh fossil in the sand

Looking over my left shoulder, behind lay my old track

And I will be my old man, Friday or whenever I came back

Up ahead I saw the future, a streach of barren beach

I knew that I was heading nowhere, the horizon out of reach

So I turned and headed back, I was present in my past

Now and then mere twin directions, the next intersecting the last

There was proof that I had been there, and proof I’d come and gone

Inprinted in the sand’s a time so why should I walk home

Now and then I’m gonna go though then I’m not the same

And future waves with araised both as if I never came

Қазір мен жағажайда жүрдім, түсіндім

Әр қадам сайын құмда із қалдырдым, жаңа қазба қалдырды

Сол иығыма қарасам, ескі жолымның артында жатыр

Жұма күні немесе қайтып келгенімде, мен өзімнің қарт адам боламын

Алда мен болашақты көрдім, таңқыр жағажай алқауы 

Мен ешқайда бармайтынымды білдім, көкжиек қол жетпейтін

Сондықтан мен бұрылып, артқа қарай бастадым, мен өзімнің алдымда болдым

Енді және содан кейін жай егіз бағыттар, келесісі соңғымен қиылысады

Ол жерде болғанымды дәлелдейтін және келіп-кеткеніме дәлел болды

Құмның ішінде басып шығарылған, сондықтан мен неге үйге баруым керек

Мен анда-санда барамын, бірақ мен бұрынғыдай емеспін

Болашақ толқындар мен ешқашан келмегендей өрілген