Jupiter - Lonepsi
С переводом

Jupiter - Lonepsi

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 2:37

Төменде әннің мәтіні берілген Jupiter , суретші - Lonepsi аудармасымен

Ән мәтіні Jupiter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jupiter

Lonepsi

Оригинальный текст

Mes sentiments se sont tirés

Dans de lointains souterrains

Quand les plaies seront suturées

Qui sentira cet orage

Se déchaîner puis s'étirer

Qui sera bien assez taré

Pour réceptionner ce torrent

Sans se dire qu’c’est délirant

Qui pourra m’empêcher

De me rappeler de mes péchés

J’ai rempli mes poches

Mais je roule encore dans ma Peugot

Et j’ai pigé qu’le sommet n’est pas l’apogé

Si je suis seul pour me pencher

Sentir le temps se dilater

Sans avoir besoin de lutter

Me retrouver tout seul en toi

J’attends ça depuis si longtemps

Au fond de moi des maux gisaient

C'était comme une démangeaison

Voilà c’que tu as parsemé

Qu’est-ce qu’on a fait à part s’aimer?

Mes sentiments se sont tirés

Dans de lointains souterrains

Quand les plaies seront suturées

Qui sentira cet orage

Se déchaîner puis s'étirer

Qui sera bien assez taré

Pour réceptionner ce torrent

Sans se dire qu’c’est délirant

Je peux chavirer comme une vague

M’effondrer comme une dune de sable

Briller comme la lune le soir

Mais je ne veux plus être d’humeur noire

Se regarder durant de longues minutes et promener nos yeux sur nos visages

C’est un jeu qu’tu aimais

Ça n'était que durant ces moments-là que je pouvais laisser les aiguilles du

temps s’injecter en moi

La toute première fois que j’ai pu t’apercevoir, j'étais encore en haut de ma

tour d’ivoire en chantier

Je me souviens si bien de cette rencontre lorsque l’on s’est vus,

j'étais étourdi voire enchanté

Souvent l’une de mes pensées me kidnappe, elle m’enlève de ce monde

Me piège dans ses profondeurs

Mes sentiments se sont tirés

Dans de lointains souterrains

Quand les plaies seront suturées

Qui sentira cet orage

Se déchaîner puis s'étirer

Qui sera bien assez taré

Pour réceptionner ce torrent

Sans se dire qu’c’est délirant

Comment se sentir fort face à la taille de l’univers?

Comment gouverner son ciel et sa terre comme Jupiter?

Перевод песни

Сезімдерім тартылды

Терең зындандарда

Жаралар қашан тігіледі

Бұл дауылды кім сезінеді

Жабайы болыңыз, содан кейін созыңыз

Кім ақылсыз болады

Бұл торрентті алу үшін

Бұл адасушылық деп ойламай

Мені кім тоқтата алады

Менің күнәларымды еске түсіру үшін

Мен қалтамды толтырдым

Бірақ мен әлі де Peugeot көлігіммен жүрмін

Мен шыңның апогей емес екенін түсіндім

Жалғыз болсам сүйеніп

Уақыттың кеңеюін сезініңіз

Күресудің қажеті жоқ

Сенде өзімді жалғыз таптым

Мен мұны көптен бері күттім

Ішімде зұлымдық жатыр

Бұл қышу сияқты болды

Міне, сенің шашқаның

Біз бір-бірімізді сүйгеннен басқа не істедік?

Сезімдерім тартылды

Терең зындандарда

Жаралар қашан тігіледі

Бұл дауылды кім сезінеді

Жабайы болыңыз, содан кейін созыңыз

Кім ақылсыз болады

Бұл торрентті алу үшін

Бұл адасушылық деп ойламай

Мен толқын сияқты аударылып кете аламын

Құм төбешік сияқты күйреді

Түнде ай сияқты жарқырайды

Бірақ мен енді қараңғы көңіл-күйде болғым келмейді

Ұзақ минуттар бір-бірімізге қарап, көзімізді бетімізге апарыңыз

Бұл сізге ұнайтын ойын

Сол кезде ғана мен инелерді қалдыра алатынмын

маған инъекция жасайтын уақыт

Мен сені бірінші рет көргенімде, мен әлі де өзімнің шыңымда болдым

піл сүйегінен жасалған мұнара салынып жатыр

Бір-бірімізді көрген кездегі кездесу өте жақсы есімде,

Мен тіпті сиқырланып таң қалдым

Көбінесе бір ой мені ұрлап әкетеді, бұл дүниеден алып кетеді

Мені оның тереңдігінде

Сезімдерім тартылды

Терең зындандарда

Жаралар қашан тігіледі

Бұл дауылды кім сезінеді

Жабайы болыңыз, содан кейін созыңыз

Кім ақылсыз болады

Бұл торрентті алу үшін

Бұл адасушылық деп ойламай

Сіз ғаламның өлшеміне қаншалықты күшті сезінесіз?

Оның көкі мен жерін Юпитер сияқты қалай билеуге болады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз