Trois fois rien - Les Tit' Nassels, Kent

Deux mots, trois fois rien, se risquent en chemin

S'échangent, se vengent

Ne riment à presque rien

Tes larmes, trois fois rien, se glissent sur mes mains

Me sèchent puis s’assèchent

S’oublient en moins que rien

Tes cris, trois fois rien, s’ennuient comme un chien

Se brisent, me visent

Se vexent pour un rien

Nos pas, cent fois rien, éloignent nos chemins

Se glacent, s’effacent

Comme… comme si de rien

Le bon moment pour la césure

Trois fois rien qu’une aventure

Ne reste que les courbatures

De notre rupture

Екі сөз, үш есе ештеңе, жолда тәуекел

сауда жасау, кек алу

Еш нәрсеге дерлік рифма жасамаңыз

Сенің көз жасың, үш есе ештеңе, менің қолыма сырғып кетеді

Мені құрғатыңыз, содан кейін құрғатыңыз

Ештеңеден аз уақытта ұмытылады

Сенің айқайың, үш есе жоқ, ит сияқты жалықтырады

Үзіліс, мені көзде

Ештеңеге ренжімеңіз

Біздің қадамдарымыз, жүз есе ештеңе, біздің жолдарымызды алшақтатады

Мұздату, жоғалу

Ештеңе болмағандай

Цезураның дұрыс уақыты

Үш рет шытырман оқиғадан басқа ештеңе жоқ

Тек ауырсыну қалады

Біздің ажырасуымыздан